¿Quién se encarga del Ministerio Hispano en la Arquidiócesis de St. Paul y Minneapolis?
El Equipo de Liderazgo del Ministerio Hispano se encarga del ministerio con los Hispanos/Latinos en nuestra arquidiócesis. Está hecho de 15 personas incluyendo a sacerdotes, religiosas, y laicos, hombres y mujeres, quienes están trabajando y acompañando a los Latinos en nuestras pueblos y ciudades.
Nuestra Visión
Nosotros, la comunidad Hispana/Latina, proclamaremos la Buena Nueva de Jesucristo por ser participantes activos y comprometidos en la vida de la Iglesia y la sociedad. En nuestra expresión de fe, evangelizaremos a los demás por medio de nuestro idioma, cultura, y la oración continua.
Nuestra Misión
- Crear una comunidad de comunidades que vive la Buena Nueva por su lucha por la justicia.
- Promover un ambiente de participación y celebración en nuestras liturgias.
- Entrenar a líderes para el desarrollo de la comunidad.
- Ser presente a la gente y a las familias en los momentos más significantes de su vida.
- Compartir la responsabilidad a servir a los Hispanos/Latinos entre la Arquidiócesis y las parroquias locales.
Las Parroquias que sirven a la comunidad Hispana/Latina
En la Arquidiócesis de St. Paul y
Minneapolis, hay 18 parroquias que están serviendo a la comunidad Latina. Todos ofrecen la misa en español los domingos, y varios programas para ayudar al feligres católico a encontrarse acogida en una comunidad de fe, a profundizar su fe, y a crecer en su entendimiento de las enseñanzas de Jesús y de la Iglesia.
Cada parroquia ofrece, u ofrecerá en el futuro cercano, las clases para la preparación sacramental (bautismo, primera comunión, confirmación, matrimonio) y programas de formación en la fe para adultos, jóvenes y niños. Algunas tiene un grupo de individuos bien dedicados a los asuntos sociales y están luchando por la justicia para los inmigrantes.
Las Parroquias en St.
Paul
(San Pablo):
Nuestra Señora de Guadalupe
401 Concord St., St. Paul (oeste)
55107
Misa: los domingos, a las 11 a.m. y
1 p.m.
Tel: 651-228-0506
P. Kevin Kenney
Diácono Martín Jaques
Iglesia
de St. Frances / St. James
496 View Street, St. Paul, 55102
Misa: los domingos a la 11:30 a.m.
Tel: 651-228-1169
P. Miguel Betancourt
Eva Vargas
Sagrado Corazón
840 E. 6th Street,
St. Paul (este), 55106
Misa: los domingos, 11 a.m.
sábados, a las 5:30 p.m.
Tel: 651-776-2741
P. Eugenio Michel, ofm
Parroquias
en Minneapolis:
Iglesia de la Encarnación
/ Comunidad Sagrado Corazón de Jesús
Centro Latino
3800 Pleasant Ave S, Mpls (sur) 55409
Tel: 612-874-7169
Misas: los sábados, 6:30 p.m. Los domingos, 11:15 a.m.,
1 p.m. y 7 p.m.
Los martes y jueves, 6 p.m.
P. Lorenzo Hubbard
P. Fredy Montero
Iglesia de San Esteban
2211 Clinton Ave S, Mpls (sur) 55404
Misa: los domingos, 9 a.m. y 6 p.m.
Tel: 612-481-1611
P. Vicente Miranda
Santo Rosario
2424 18th Ave. S., Mpls (sur) 55404
Misa: los domingos, 11:30 a.m. y 6 p.m.
Tel: 612-724-3651
P. José Santiago, OP
Ss. Cirilo y Metódio
1315 2nd St. NE, Mpls (noreste) 55413
Misa: los domingos, 7:30 a.m. y 10:30
a.m.
Tel: 612-379-9736
P. Edison Galarza
Ascensión
1723 Bryant Ave. N, Mpls (norte) 55411
Misa: los domingos, 11:30 a.m.
Tel: 612-522-4354
Otras parroquias:
Asunción (sede
de Richfield, Bloomington y Eden Prairie)
305 E. 77th Street, Richfield,
55423
Misa: los sábados, 5:30 p.m.ñ los domingos, 12:30
p.m.
Tel: 612-866-5019, Ext. 25
P. Tomás Merrill, ofm conv.
Diácono Carlos Valdez
Angeles de la Guardia
218 W. 2nd Street, Chaska,
55318
Misa: los domingos, 12 p.m.
Tel: 952-448-4100
P. Larry Johnson
Vicki Koehn
San Marcos
350 Atwood St. S, Shakopee 55379
Misa los domingos, 5 p.m.
Tel: 952-445-1229
P. Bill Stolzman,
Diácono Juan Durán
Santa Odilia
3495 Victoria St. N., Shoreview,
55126
Misa los domingos a las 12:30p.m.
Tel: 651-415-3313
P. James Adams
Fernando La Hoz
St.
John Neumann
4030 Pilot Knob Road, Eagan,
55122
Misa: los sábados, 7 p.m.
Tel: 651-454-2079.
María Capouch
Risen Savior
1501 E. County Rd 42 Burnsville,
MN 55306
Misa: los domingos, 2 p.m.
T: 952-431-5222
P. Tim Wozniak
Carmen Dean
St. John the Evangelist
6 Interlachen Road Hopkins,
MN 55343
Misa: los domingos 2:30 p.m.
T: 952-935-5536
P. Ralph Gorman
Diácono Juan Durán
St. Joseph
426 W. 8th St. Red
Wing, MN 55066
T: 651-388-1133
Misa - 2o domingo/mes: 5:30 p.m.
P. Tom Commers
P. Kevin McDonough (celebrante en español)
Santo Domingo
116 Linden St. N, Northfield,
55057
Misa: los domingos, 7 p.m.
Tel: 507-645-8816
P. Denny Dempsey
Parroquia de la Divina Misericordia
4 SW 2nd Ave, Faribault,
55021
Misa: los domingos, 11:30 a.m. (en la
Iglesia de Sagrado Corazon)
Tel: 507-334-2266
P. Tomas Joseph
Zulema Nieves
St. Mary
165 N. Waterville Ave., Le
Center, 56057
Misa: los domingos, 12:30 p.m.
Tel: 507-357-4838
P. Chris Shofner
St. Henry
1001 7th Street E., Monticello,
55362
Misa a los sábados a las 7 p.m.
Tel: 763-295-2402
P. Timoteo Rudolphi
St. Stephen
525 Jackson St., Anoka,
55303
Misa: sábados a las 6 p.m.
Tel: 763-712-7482
P. Vicente Miranda
Fernando La Hoz
San Jorge
133 N. Brown Road, Long
Lake, 55356
Misa: 1o y 3o domingo/mes 5 p.m.
Tel: 952-473-1247
P. Ralph Huar (párroco)
P. Bill Bueche, C.Ss.R
San Alfonso
7025 Halifax Ave. N, Brooklyn
Center, 55429
Misa: 1:30 p.m.
Tel: 763-561-5100
P. Bill Bueche, C.Ss.R
Coordinación
del Equipo de Liderazgo del Ministerio Hispano
Para información acerca del
Ministerio Hispano en general, se puede comunicarse con:
Anita (Anne) Attea
Directora del Ministerio Hispano
1723 Bryant Ave. N
Minneapolis, MN 55411
T: 612-529-7700
email: hispanicministry@archspm.org
Rico Sotelo
Coordinador del Pastoral Juvenil
1723 Bryant Ave N
Minneapolis, MN 55411
T: 651-357-6816
e-mail: sotelon@archspm.org
Estela Villagrán Manacero
Coordinador de Comunidades
de Base
1723 Bryant Ave. N
Minneapolis, MN 55411
T: 612-529-7701
email: manaceroe@archspm.org
Zulma Arroyo
226 Summit Avenue, St. Paul, 55102
Tel: 651-291-4423
Hispanic Ministry in the Archdiocese of Saint
Paul and Minneapolis
In 1997, the Hispanic Ministry Leadership Team
was formed to minister primarily to and with the
Latino/Hispanic community in our Archdiocese. It
is made up of fifteen people including priests,
sisters and lay persons, men and women, who are
working with and accompanying the Latino
faithful in our towns and cities.
Our Vision
We, the catholic Hispanic/Latino community will
proclaim the Good News of Jesus Christ by being
full and active participants in the life of the
Church and society. In our expression of faith,
we will evangelize others by means of our
language, culture, prayer and sacrament.
Our Mission
-
Create parish
communities that educate about and witness
to the Gospel message, especially in its
practice of justice.
-
Promote an
atmosphere of participation and
multicultural celebration in our liturgy.
-
Train leaders
for the development of the community in all
aspects.
-
Be with
individuals and families in the most
significant moment of their lives.
-
Promote and
facilitate a shared responsibility between
the Archdiocese and local parish in
welcoming and serving a multicultural
community.
Parishes that are serving the Hispanic/Latino
community
In the Archdiocese of St. Paul & Minneapolis,
there are 18 parishes serving the Latino
community. All of them offer weekly mass in
Spanish and a variety of programs to help
faithful Catholics to find a sense of belonging
in a faith community, to deepen their faith, and
to grow in their understanding of Jesus'
teachings and those of the Church.
Each parish offers, or will offer in the near
future, classes for sacramental preparation
(baptism, first communion, confirmation and
marriage) and faith formation programs for
children, youth and adults. Several parishes
have teams that are working for social justice
especially in the areas of affordable housing
and immigration, and groups that are dedicated
to planning and executing social functions.
Parishes in St.
Paul:
Our Lady of Guadalupe
401 Concord St., St. Paul 55107
Sunday mass: 9 a.m. (bilingual), 11 a.m. & 1 p.m.
Tel: 651-228-0506
Fr. Kevin Kenney
Deacon Martin Jaques
St. Frances / St. James
496 View Street, St. Paul, 55102
Mass: Sundays, 11:30 a.m. Tel: 651-228-1169
Fr. Miguel Betancourt
Eva Vargas
Sacred Heart
840 E. 6th Street, St. Paul, 55106
Sunday mass: 11 a.m.
Saturdays, 5:30 pm.
Tel: 651-776-2741
Fr. Eugene Michel, ofm
St. Odilia
3495 Victoria St. N., Shoreview, 55126
Mass: Sundays, 12:30 p.m.
Tel: 651-415-3313
Fr. James Adams
Fernando La Hoz
Parishes in Minneapolis:
Sagrado Corazón de Jesús
Community
Centro Latino
3800 Pleasant Ave S, Mpls (sur) 55409
Tel: 612-874-7169
Masses: Saturday, 6:30 p.m. Sundays, 11:15
a.m., 1 p.m. y 7 p.m.
Tues., Wed., Thurs. 6 p.m.
Fr. Lorenzo Hubbard
Fr. Fredy Montero
Holy Rosary
2425 18th Ave. S., Mpls 55404
Sunday mass: 11:30 a.m. & 6 p.m.
Tel: 612-724-3651
Fr. José Santiago, OP
St. Stephen
2211 Clinton Ave S, Mpls 55404
Mass: Sundays, 9 a.m. & 6 p.m.
Tel: 612-481-1611
Fr. Vicente Miranda
Ss. Cyril & Methodius
1315 2nd St. NE, Mpls, MN 55413
Sundays: 7:30 & 10:30 a.m.
Tel: 612-379-9736
Fr. Edison Galarza
Ascension
1723 Bryant Ave. N, Mpls 55411
Sunday mass: 11:30 a.m.
Tel: 612-522-4354
Additional parishes:
Assumption (central
site for Richfield, Bloomington & Eden Prairie)
305 E. 77th Street, Richfield, 55423
Saturdays, 5:30 p.m.
Sundays, 12:30 p.m.
Tel: 612-866-5019, Ext. 25
Fr. Tom Merrill, ofm conv.
Deacon Carl Valdez
Guardian Angels
218 W. 2nd Street, Chaska, 55318
Sunday mass: 12 p.m.
Tel: 952-448-4100
Fr. Larry Johnson
Vicki Koehn
St. John Neumann
4030 Pilot Knob Road, Eagan, 55122
Saturday p.m. mass: 7 p.m.
Tel: 651-454-2079
Fr. Fredy Montero (Sacramental Minister)
María Capouch
St. John the Evangelist
6 Interlachen Road
Hopkins, MN 55343
Sunday mass: 2:30 p.m.
Tel. 952-935-5536
Fr. Ralph Gorman
Deacon Juan Durán
St. Joseph
426 W. 8th St.
Red Wing, MN 55066
Mass - second Sunday/mo.: 5:30 p.m.
Tel. 651-388-1133
Fr. Tom Commers
Fr. Kevin McDonough (Spanish speaking celebrant)
St. Dominic
116 Linden St. N, Northfield, 55057
Mass: Sunday, 7 p.m.
Tel: 507-645-8816
Fr. Denny Dempsey
Divine Mercy
4 SW 2nd Ave, Faribault, 55021
Sunday mass: 11:30 a.m. (at Sacred Heart Church)
Tel: 507-334-2266
Fr. Thomas Joseph
Zulema Nieves
St. Mary
165 N. Waterville Ave., Le Center, 56057
Sunday mass: 12:30 p.m.
Tel: 507-357-4838
Fr. Chris Shofner
St. Henry
1001 7th Street E., Monticello, 55362
Mass: Saturdays at 7 p.m.
Tel. 763-295-2402
Fr. Timoteo Rudolphi
Risen Savior
1501 E. County Rd 42 Burnsville, MN 55306
Mass: Sunday, 2 p.m.
T: 952-431-5222
Fr. Tim Wozniak
Carmen Dean
St. Stephen
525 Jackson St., Anoka, 55303
Mass: Saturday, 6 p.m.
Tel: 763-712-7482
Fr. Vicente Miranda
San Jorge
133 N. Brown Road, Long Lake, 55356
Mass: 1st & 3rd Sundays, 5 p.m.
Tel: 952-473-1247
Fr. Bill Bueche, C.Ss.R. (Sacramental minister)
San Alfonso
7025 Halifax Ave. N, Brooklyn Center, 55429
Mass: Sunday, 12:30 p.m.
Tel: 763-561-5100
Fr. Bill Bueche, CSSR
Coordination of the Hispanic Ministry
Leadership Team
For more information about Hispanic Ministry
in general, please call:
Anne (Anita) Attea
Director for Hispanic Ministry
1723 Bryant Ave. N
Minneapolis, MN 55411
Tel. 612-529-7700
email: hispanicministry@archspm.org
Rico Sotelo
Coordinator for Latino Youth & Young
Adult Ministry
1723 Bryant Ave N
Minneapolis, MN 55411
T: 651-357-6816
e-mail: sotelon@archspm.org
Estela Villagrán Manancero
Home Mission Coordinator
1723 Bryant Ave. N
Minneapolis, MN 55411
T: 612-529-7701
email: manaceroe@archspm.org
Zulma Arroyo
226 Summit Avenue, St. Paul, 55102
Tel: 651-291-4423 |