{"id":13453,"date":"2026-01-12T16:07:58","date_gmt":"2026-01-12T21:07:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/?post_type=events&#038;p=13453"},"modified":"2026-01-12T16:07:58","modified_gmt":"2026-01-12T21:07:58","slug":"letting-shame-give-way-to-grief-a-webinar-for-survivors-and-those-who-care-for-them","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/events\/letting-shame-give-way-to-grief-a-webinar-for-survivors-and-those-who-care-for-them\/","title":{"rendered":"Dejar que la verg\u00fcenza d\u00e9 paso al duelo: un seminario web para sobrevivientes y sus cuidadores"},"content":{"rendered":"<p><strong>Date:\u00a0<\/strong>Lunes, 26 de enero<br \/>\n<strong>Hora de inicio:\u00a0<\/strong>6:30 p. m.<br \/>\n<strong>Hora de finalizaci\u00f3n:\u00a0<\/strong>8 p. m.<br \/>\n<strong>Ubicaci\u00f3n: <\/strong><a href=\"https:\/\/archspm-org.zoom.us\/webinar\/register\/WN_GZVn5PsCR8-_8dbOYAKPzQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Virtual<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/archspm-org.zoom.us\/webinar\/register\/WN_GZVn5PsCR8-_8dbOYAKPzQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Reg\u00edstrese aqu\u00ed<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Para muchas personas que han sobrevivido a abusos sexuales, la verg\u00fcenza se convierte en una carga t\u00f3xica. Puede hacernos cuestionar nuestra propia identidad y nuestro valor, aunque el da\u00f1o que sufrimos nunca fue culpa nuestra. A menudo, la verg\u00fcenza que llevamos a cuestas le pertenece a nuestro agresor. Aunque nuestra propia verg\u00fcenza sea lo que nos ayud\u00f3 a sobrevivir, nos deja solos y agotados. La verg\u00fcenza no puede protegernos realmente, y no nos ayudar\u00e1 a sanar. El duelo s\u00ed puede. Un duelo saludable nos permite decir la verdad sobre lo que pas\u00f3 sin culparnos a nosotros mismos. Crea un espacio para respirar, procesar y seguir adelante con compasi\u00f3n. Mientras exploramos estas ideas con el presentador, el P. Derek Sakowski, veremos por qu\u00e9 aparece la verg\u00fcenza despu\u00e9s del abuso y c\u00f3mo podemos empezar a dejarla atr\u00e1s, para que la sanaci\u00f3n, la verdad y la libertad tengan espacio para crecer.<\/span><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Derek Sakowski fue ordenado sacerdote para la Di\u00f3cesis de La Crosse en 2003. Posee una Licenciatura en Filosof\u00eda de la Universidad Cat\u00f3lica de Am\u00e9rica y un Doctorado en Eclesiolog\u00eda de la Universidad Gregoriana. Ha recorrido su propio camino de sanaci\u00f3n y recuperaci\u00f3n, que incluy\u00f3 tres a\u00f1os de formaci\u00f3n en el Allender Center, donde obtuvo la certificaci\u00f3n en Atenci\u00f3n al Trauma Centrada en la Narrativa. Su ministerio ha incluido la ense\u00f1anza en la escuela secundaria y el pastoreo de dos parroquias. En 2023, comenz\u00f3 a servir como director de la Iniciativa \u00abRebuild My Church\u00bb (Reconstruye mi Iglesia), invitando a los sacerdotes a una integraci\u00f3n humana m\u00e1s profunda y a una renovaci\u00f3n espiritual. A menudo les recuerda tanto al clero como a los l\u00edderes laicos que no podemos acompa\u00f1ar a otros m\u00e1s all\u00e1 de lo que estamos dispuestos a ir nosotros mismos. Muchos lo conocen a trav\u00e9s de su blog, \u00abAbiding in Love and Truth\u00bb (Permanecer en el amor y la verdad), donde escribe sobre el trauma, la sanaci\u00f3n y el viaje de toda una vida hacia la plenitud.<\/span><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con Paula Kaempffer, coordinadora de Pr\u00e1cticas Restaurativas y Apoyo a los Sobrevivientes de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis, en kaempfferp@archspm.org.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":4382,"template":"","class_list":["post-13453","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/13453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/13453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}