{"id":18459,"date":"2026-10-29T10:22:39","date_gmt":"2026-10-29T15:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/?post_type=events&#038;p=18459"},"modified":"2026-10-29T10:22:39","modified_gmt":"2026-10-29T15:22:39","slug":"recognizing-and-processing-trauma-a-webinar-for-survivors-and-those-who-care-about-them","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/events\/recognizing-and-processing-trauma-a-webinar-for-survivors-and-those-who-care-about-them\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo reconocer y procesar el trauma: un seminario en l\u00ednea para sobrevivientes y quienes se preocupan por ellos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Date:\u00a0<\/strong>Lunes, 23 de noviembre<br \/>\n<strong>Hora de inicio:\u00a0<\/strong>6:30 p. m.<br \/>\n<strong>Hora de finalizaci\u00f3n: <\/strong>8 p. m.<br \/>\n<strong>Ubicaci\u00f3n:\u00a0<\/strong>Virtual<br \/>\n<a href=\"https:\/\/archspm-org.zoom.us\/webinar\/register\/WN_-47ehkFCTwCSTAc-P7Xovw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Reg\u00edstrese aqu\u00ed<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Las investigaciones actuales sobre el trauma sugieren cada vez m\u00e1s que el trauma reside en el cuerpo. \u00bfQu\u00e9 significa eso en realidad? \u00bfC\u00f3mo se reconocen las respuestas al trauma? \u00bfQu\u00e9 se puede hacer para procesar el trauma? El ponente Derek Sakowski compartir\u00e1 algunas de las lecciones y herramientas pr\u00e1cticas que ha aprendido en su propio camino de sanaci\u00f3n y al acompa\u00f1ar a otras personas.<\/p>\n<p>Derek Sakowski fue ordenado sacerdote para la Di\u00f3cesis de La Crosse en 2003. Cuenta con un doctorado en Eclesiolog\u00eda de la Universidad Gregoriana. En septiembre de 2026, comenz\u00f3 a desempe\u00f1ar el cargo de director ejecutivo de Discipulado Misionero en su di\u00f3cesis. Espera formar el equipo bas\u00e1ndose en los mismos principios fundamentales que ha aprendido en su propio camino de sanaci\u00f3n. Algunos de ustedes conocen su blog, *Abiding in Love and Truth* (Permanecer en el amor y la verdad), donde reflexiona sobre el trauma, la sanaci\u00f3n y el camino de toda una vida hacia la plenitud.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con Paula Kaempffer, coordinadora de pr\u00e1cticas restaurativas y apoyo a las v\u00edctimas de la Arquidi\u00f3cesis de St. Paul y Minneapolis, en kaempfferp@archspm.org.<\/p>","protected":false},"featured_media":4382,"template":"","class_list":["post-18459","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/18459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/18459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18487,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/18459\/revisions\/18487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}