{"id":1111,"date":"2019-02-11T10:08:10","date_gmt":"2019-02-11T15:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/genealogical-research\/"},"modified":"2026-04-09T09:27:15","modified_gmt":"2026-04-09T13:27:15","slug":"genealogical-research","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/genealogical-research\/","title":{"rendered":"Investigaci\u00f3n geneal\u00f3gica"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1111\" class=\"elementor elementor-1111\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b862f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57b862f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-319d6717 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"319d6717\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>ACTUALIZACI\u00d3N IMPORTANTE<\/strong><\/p><p><span class=\"TextRun SCXW84035417 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW84035417 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Si necesita documentos para solicitar la doble nacionalidad por descendencia, consulte\u00a0<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/dual-citizenship\/\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW84035417 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW84035417 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">esta p\u00e1gina<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW84035417 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW84035417 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u00a0para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW84035417 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335572071&quot;:4,&quot;335572072&quot;:1,&quot;335572073&quot;:4278190080,&quot;335572075&quot;:4,&quot;335572076&quot;:4,&quot;335572077&quot;:4278190080,&quot;335572079&quot;:4,&quot;335572080&quot;:1,&quot;335572081&quot;:4278190080,&quot;335572083&quot;:4,&quot;335572084&quot;:4,&quot;335572085&quot;:4278190080,&quot;469789798&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;single&quot;}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span class=\"TextRun SCXW60016076 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60016076 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Para celebrar nuestro 175.\u00ba aniversario<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW60016076 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun Superscript SCXW60016076 BCX0\" data-fontsize=\"11\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">th<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW60016076 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60016076 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u00a0Con motivo de su aniversario, los Archivos de la Arquidi\u00f3cesis pusieron en marcha un proyecto para que los investigadores pudieran acceder directamente en l\u00ednea a los registros sacramentales hist\u00f3ricos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60016076 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW60016076 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335572071&quot;:4,&quot;335572072&quot;:1,&quot;335572073&quot;:4278190080,&quot;335572075&quot;:4,&quot;335572076&quot;:4,&quot;335572077&quot;:4278190080,&quot;335572079&quot;:4,&quot;335572080&quot;:1,&quot;335572081&quot;:4278190080,&quot;335572083&quot;:4,&quot;335572084&quot;:4,&quot;335572085&quot;:4278190080,&quot;469789798&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;single&quot;}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span class=\"TextRun SCXW43888413 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW43888413 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Estado del proyecto: A partir de la primavera de 2026, el escaneo est\u00e1\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW43888413 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">casi terminado<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW43888413 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">, y la indexaci\u00f3n est\u00e1 en curso. La indexaci\u00f3n es la m\u00e1s\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW43888413 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">intensivo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW43888413 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u00a0forma parte del proyecto y llevar\u00e1 muchos meses. Proporcionaremos\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW43888413 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">otro proyecto<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW43888413 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u00a0una actualizaci\u00f3n sobre el estado de este sitio web antes de que termine el a\u00f1o.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW43888413 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335572071&quot;:4,&quot;335572072&quot;:1,&quot;335572073&quot;:4278190080,&quot;335572075&quot;:4,&quot;335572076&quot;:4,&quot;335572077&quot;:4278190080,&quot;335572079&quot;:4,&quot;335572080&quot;:1,&quot;335572081&quot;:4278190080,&quot;335572083&quot;:4,&quot;335572084&quot;:4,&quot;335572085&quot;:4278190080,&quot;469789798&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;single&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;single&quot;}\">\u00a0<\/span><\/p><p data-ccp-border-top=\"0.6666666666666666px solid #000000\" data-ccp-padding-top=\"1.3333333333333333px\" data-ccp-border-bottom=\"0.6666666666666666px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\">Con el paso a este servicio digital, se han suspendido los servicios de investigaci\u00f3n geneal\u00f3gica que ofrec\u00eda anteriormente la Arquidi\u00f3cesis. Sin embargo, se puede consultar en microfilm gran parte de los registros sacramentales hist\u00f3ricos de nuestras parroquias en las bibliotecas de la <a href=\"https:\/\/mngs.org\/Hoffman-Research-Library\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sociedad Geneal\u00f3gica de Minnesota<\/a>\u00a0y el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mnhs.org\/library?location=library\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sociedad Hist\u00f3rica de Minnesota<\/a>, as\u00ed como en algunas sociedades hist\u00f3ricas locales del condado y en las sucursales de las bibliotecas p\u00fablicas, por lo que a\u00fan se puede investigar en esos lugares. Encontrar\u00e1 m\u00e1s consejos para la investigaci\u00f3n en nuestro\u00a0<a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/genealogical-research\/faqs-genealogical-research\/\">Preguntas frecuentes<\/a>. Se ha indicado a todas las parroquias de la arquidi\u00f3cesis que remitan las solicitudes de b\u00fasqueda a este sitio web.\u00a0<\/p><p data-ccp-border-top=\"0.6666666666666666px solid #000000\" data-ccp-padding-top=\"1.3333333333333333px\">Debido a la falta de personal, en estos momentos no podemos responder a las consultas generales sobre investigaci\u00f3n geneal\u00f3gica que se env\u00edan a nuestras oficinas; toda la informaci\u00f3n se proporciona a trav\u00e9s de este sitio web. Por favor, consulte el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/genealogical-research\/faqs-genealogical-research\/\">Preguntas frecuentes<\/a>\u00a0p\u00e1gina de preguntas frecuentes. Muchas gracias por su paciencia y comprensi\u00f3n mientras trabajamos para mejorar el acceso a estos importantes registros.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMPORTANT UPDATE If you are seeking records for an application for dual citizenship by descent, please see\u00a0this page\u00a0for more information.\u00a0 To celebrate our 175th\u00a0anniversary, the Archdiocese Archives embarked on a project to make historical sacramental records accessible directly to researchers online.\u00a0 Status of the project: As of Spring 2026, scanning is\u00a0nearly complete, and indexing is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7438,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1111","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14960,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111\/revisions\/14960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}