{"id":1272,"date":"2019-12-27T16:19:20","date_gmt":"2019-12-27T21:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/archdiocesan-prayer-for-vocations\/"},"modified":"2026-06-26T13:54:33","modified_gmt":"2026-06-26T18:54:33","slug":"archdiocesan-prayer-for-vocations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/archdiocesan-prayer-for-vocations\/","title":{"rendered":"Oraci\u00f3n arquidiocesana por las vocaciones"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oraci\u00f3n arquidiocesana por las vocaciones<\/h1>

Oh Dios, te pedimos encarecidamente que bendigas a esta arquidi\u00f3cesis con muchos sacerdotes, di\u00e1conos y mujeres y hombres consagrados, que te amen con todas sus fuerzas y dediquen con alegr\u00eda toda su vida a servir a tu Iglesia y a darte a conocer y amar.<\/p>

Bendice a nuestras familias; bendice a nuestros hijos. Elige de entre nuestros hogares a aquellos que necesitas para tu obra.<\/p>

Mar\u00eda, Madre de la Iglesia, ruega por nosotros, por nuestro clero y por todos los que viven una vida consagrada. Obt\u00e9n para nosotros muchos m\u00e1s.<\/p>

Oraci\u00f3n original escrita por el difunto arzobispo William O. Brady<\/em>
Arzobispo de San Pablo y Minneapolis<\/em><\/p>

Revisado en 2025 por el Excmo. Sr. Bernard A. Hebda<\/em><\/p>

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las vocaciones y encontrar recursos para el discernimiento, visita el P\u00e1gina de vocaciones de la Arquidi\u00f3cesis<\/a>.<\/p>

Parroquias: Soliciten tarjetas de oraci\u00f3n en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, vietnamita o hmong a trav\u00e9s de ponerse en contacto con Apoyo a la Misi\u00f3n<\/a>.<\/p>

Para m\u00e1s oraciones cat\u00f3licas y recursos adicionales, visite la p\u00e1gina\u00a0P\u00e1gina web de EWTN<\/a>.<\/p>

En la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis, tenemos la suerte de contar con el testimonio de diversas formas de vida consagrada. La vida consagrada incluye a los hermanos y hermanas religiosos, a los sacerdotes de \u00f3rdenes religiosas, a los miembros de institutos seculares y a las v\u00edrgenes consagradas que viven en el mundo.\u00a0<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hmong<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dios del Cielo, te pedimos que nos concedas tu bendici\u00f3n para que nuestros ni\u00f1os, nuestras madres, nuestros padres y nuestras familias puedan vivir en paz. Y te pedimos que les des la fuerza y la sabidur\u00eda necesarias para que puedan vivir sus vidas construyendo tu Reino, m\u00e1s all\u00e1 de tus l\u00edmites y de tu amor.<\/p>

Por favor, cuida bien de tus hijos y de tus nietos, y cuida a quienes has amado para que puedan seguir viviendo en paz.<\/p>

Mab Liab, la Iglesia de las Mujeres de China, te pedimos que nos ayudes a honrar a los m\u00e1rtires y a los que han entregado sus vidas al Se\u00f1or, y te pedimos que nos des la fuerza para seguir adelante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Espa\u00f1ol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oh, Dios, te pedimos con fervor que bendigas a esta Arquidi\u00f3cesis con muchos sacerdotes, di\u00e1conos y personas consagradas, tanto hombres como mujeres, que te amen con todas sus fuerzas y que, con alegr\u00eda, entreguen toda su vida al servicio de tu Iglesia y a hacer que T\u00fa seas conocido y amado.<\/p>

Bendice a nuestras familias; bendice a nuestros hijos. Escoge de nuestros hogares a quienes necesites para tu obra.<\/p>

Mar\u00eda, Madre de la Iglesia, ruega por nosotros, por nuestro clero y por todos los que viven la vida consagrada. Cons\u00edguenos muchas m\u00e1s gracias.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vietnamita<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oh Dios, te pedimos con gran fervor que bendigas a nuestra arquidi\u00f3cesis con muchos sacerdotes, di\u00e1conos y religiosos y religiosas que vivan una vida consagrada, para que amen a Dios con todo su coraz\u00f3n y est\u00e9n dispuestos a dedicar toda su vida al servicio de tu Iglesia, haciendo que tu nombre sea conocido y amado.<\/p>

Bendice a nuestra familia; bendice a nuestros hijos. Escoge de entre nuestra familia a quienes sean necesarios para la obra del Se\u00f1or.<\/p>

Oh Mar\u00eda, Madre de la Iglesia, ruega por nosotros, por los sacerdotes y por todos los que viven una vida consagrada. Intercede ante el Se\u00f1or para que tengamos m\u00e1s vocaciones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Archdiocesan Prayer for Vocations O God, we earnestly ask You to bless this archdiocese with many priests, deacons, and consecrated women and men, who will love You with their whole strength and gladly spend their entire lives to serve your Church and to make You known and loved. Bless our families; bless our children. Choose […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6958,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1272","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1272"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16284,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1272\/revisions\/16284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}