{"id":1320,"date":"2020-04-21T18:09:48","date_gmt":"2020-04-21T22:09:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/what-are-the-purposes-of-marriage-what-are-the-effects-of-the-sacrament\/"},"modified":"2024-12-19T22:24:20","modified_gmt":"2024-12-20T03:24:20","slug":"what-are-the-purposes-of-marriage-what-are-the-effects-of-the-sacrament","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/what-are-the-purposes-of-marriage-what-are-the-effects-of-the-sacrament\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1les son los fines del matrimonio? \u00bfCu\u00e1les son los efectos del sacramento?"},"content":{"rendered":"

\u00bfCu\u00e1les son los fines del matrimonio? \u00bfCu\u00e1les son los efectos del sacramento?<\/h1>\n
\n

El pacto matrimonial, por el cual un hombre y una mujer forman entre s\u00ed una \u00edntima comunidad de vida y amor, ha sido fundado y dotado de sus propias leyes especiales por el Creador. Por su propia naturaleza, est\u00e1 ordenado al bien de la pareja, as\u00ed como a la generaci\u00f3n y educaci\u00f3n de los hijos. Cristo Se\u00f1or elev\u00f3 el matrimonio entre los bautizados a la dignidad de sacramento.<\/p>\n

\u2014CCC, n.\u00ba 1660<\/p><\/blockquote>\n

En\u00a0Catecismo\u00a0<\/em>ense\u00f1a que la gracia de Cristo en el sacramento del matrimonio protege los fines esenciales del matrimonio: el bien de la pareja y la generaci\u00f3n y educaci\u00f3n de los hijos. Estos fines se protegen y fomentan mediante la permanencia del v\u00ednculo matrimonial y la fidelidad mutua de los c\u00f3nyuges.<\/p>\n

\u201cLo que Dios ha unido, ning\u00fan ser humano lo separe\u201d (Mc 10, 9). Ya hemos se\u00f1alado que el plan de Dios para el matrimonio implica una alianza permanente aceptada por la pareja. La Iglesia declara que todo matrimonio sacramental v\u00e1lido consumado es indisoluble, es decir, nadie puede disolver el v\u00ednculo matrimonial.<\/p>\n

El sacramento obliga a la fidelidad conyugal entre los esposos. El amor tiene un car\u00e1cter definitivo. Es m\u00e1s que un acuerdo pr\u00e1ctico o un contrato temporal. La intimidad conyugal y el bien de los hijos exigen una fidelidad total al amor conyugal. Esto se deriva de la fidelidad de Cristo a la Iglesia, a la que am\u00f3 tanto que muri\u00f3 por ella. Por su fidelidad mutua, los esposos siguen haci\u00e9ndose presente el uno al otro el amor de Cristo y se conducen mutuamente a una mayor santidad a trav\u00e9s de la gracia que reciben del Sacramento.<\/p>\n

El amor conyugal est\u00e1 ordenado al bien de los c\u00f3nyuges y a la procreaci\u00f3n y educaci\u00f3n de los hijos. Estos son los fines unitivo y procreativo del matrimonio. \u201cPor su propia naturaleza, la instituci\u00f3n del matrimonio y el amor conyugal est\u00e1n orientados a la procreaci\u00f3n y educaci\u00f3n de los hijos, y es en ellos donde encuentran su mayor gloria\u201d (CIC, n.\u00ba 1652; GS, n.\u00ba 48). La fecundidad del amor conyugal incluye la vida moral, espiritual y de fe que los padres transmiten a sus hijos. Los padres, como principales educadores de sus hijos, est\u00e1n al servicio de la vida.<\/p>\n

Junto con sus hijos, los padres forman lo que el Concilio Vaticano II denomin\u00f3 la iglesia dom\u00e9stica. La Iglesia vive en la vida cotidiana de las familias, en su fe y amor, en sus oraciones y cuidado mutuo. El\u00a0Catecismo\u00a0<\/em>se\u00f1ala que \u201ctodos los miembros de la familia ejercen de manera privilegiada el sacerdocio bautismal\u201d (CIC, n.\u00ba 1657).<\/p>\n

No todas las parejas casadas pueden tener hijos. \u201cLos c\u00f3nyuges a quienes Dios no ha concedido hijos pueden, sin embargo, tener una vida conyugal llena de sentido... pueden irradiar una fecundidad de caridad, de hospitalidad y de sacrificio\u201d (CIC, n.\u00ba 1654).<\/p>\n

El primer efecto del sacramento del matrimonio es el don del v\u00ednculo entre los c\u00f3nyuges. \u201cEl consentimiento por el cual los c\u00f3nyuges se dan y se reciben mutuamente es sellado por Dios mismo\u201d (CIC, n.\u00ba 1639). \u201cEl v\u00ednculo matrimonial ha sido establecido por Dios mismo de tal manera que un matrimonio celebrado y consumado entre personas bautizadas nunca puede ser disuelto\u201d (CIC, n.\u00ba 1640).<\/p>\n

La gracia de este sacramento perfecciona el amor entre marido y mujer, los une en fidelidad y los ayuda a acoger y cuidar a los hijos. Cristo es la fuente de esta gracia y habita con los esposos para fortalecer las promesas de su alianza, para que soporten las cargas del otro con perd\u00f3n y bondad, y para que experimenten por adelantado las \u201cbodas del Cordero\u201d (Ap 19, 9).<\/p>\n

Puede leer m\u00e1s en\u00a0Catecismo Cat\u00f3lico de los Estados Unidos para Adultos<\/em>pida su propio ejemplar o lea preguntas sobre \u00e9l en el\u00a0Sitio web de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos<\/a>.<\/p>\n

Copyright \u00a9 2006, United States Conference of Catholic Bishops, Washington, D.C. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma o por ning\u00fan medio, electr\u00f3nico o mec\u00e1nico, incluyendo fotocopia, grabaci\u00f3n o por cualquier sistema de almacenamiento y recuperaci\u00f3n de informaci\u00f3n, sin el permiso por escrito del titular de los derechos de autor.<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What are the purposes of marriage? What are the effects of the sacrament? The marriage covenant, by which a man and woman form with each other an intimate communion of life and love, has been founded and endowed with its own special laws by the Creator. By its very nature it is ordered to the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6955,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1320","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}