{"id":1353,"date":"2020-05-05T03:14:06","date_gmt":"2020-05-05T07:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/what-does-the-third-commandment-mean-how-do-i-keep-a-day-holy\/"},"modified":"2024-12-19T22:24:20","modified_gmt":"2024-12-20T03:24:20","slug":"what-does-the-third-commandment-mean-how-do-i-keep-a-day-holy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/what-does-the-third-commandment-mean-how-do-i-keep-a-day-holy\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 significa el Tercer Mandamiento? \u00bfC\u00f3mo santifico un d\u00eda?"},"content":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 significa el Tercer Mandamiento? \u00bfC\u00f3mo santifico un d\u00eda?<\/h1>\n
\n
\n

En\u00a0Catecismo\u00a0<\/em>comienza su reflexi\u00f3n sobre el tercer mandamiento con el significado b\u00edblico del s\u00e1bado. \u00c9xodo 20:8-11 afirma que el s\u00e1bado era el s\u00e9ptimo d\u00eda, en el que el Se\u00f1or descans\u00f3 tras la obra de los seis d\u00edas anteriores. Deuteronomio 5:12 a\u00f1ade que el s\u00e1bado es un d\u00eda en el que renovamos nuestra alianza con Dios. El s\u00e1bado est\u00e1 relacionado con la creaci\u00f3n y la alianza.<\/p>\n

El \u201cdescanso\u201d de Dios en el s\u00e9ptimo d\u00eda fue su mirada contemplativa disfrutando del bien de la creaci\u00f3n, especialmente de su corona en el hombre y la mujer. No se trataba de inactividad divina, sino m\u00e1s bien de la \u201cobra\u201d m\u00e1s profunda de la contemplaci\u00f3n y del acto reposado de amarnos (cf. CIC, nn. 2184-2185). Esto tambi\u00e9n es v\u00e1lido para nosotros. Si nunca dejamos de trabajar, \u00bfcu\u00e1ndo tendr\u00edamos tiempo para contemplar y adorar a Dios y alimentar una relaci\u00f3n de amor con \u00e9l o con cualquier otra persona? Toda persona humana, habiendo sido creada por Dios, le debe adoraci\u00f3n y agradecimiento por lo que el Se\u00f1or ha hecho y sigue haciendo.<\/p>\n

La historia b\u00edblica del s\u00e1bado demuestra que era un d\u00eda dedicado al culto a Dios y al descanso con la familia: \u201cEntonces te deleitar\u00e1s en el Se\u00f1or, y yo te har\u00e9 cabalgar sobre las alturas de la tierra\u201d (Is 58, 14). En sus liturgias, el pueblo del antiguo Israel recordaba las grandes obras que Dios hab\u00eda realizado en su favor. Rememoraban su historia y sus ra\u00edces familiares a la luz de los planes que Dios ten\u00eda para ellos. Cantaban alabanzas a Dios por su amor y misericordia. Recordaban que \u201c\u00a1todo pertenece a Dios!\u201d. El domingo cristiano contin\u00faa con los temas del s\u00e1bado de descanso contemplativo y adoraci\u00f3n.<\/p>\n

El tercer mandamiento nos llama a santificar el d\u00eda de reposo. Para los cristianos, la observancia del s\u00e1bado se traslada al domingo, d\u00eda en que Jes\u00fas resucit\u00f3 de entre los muertos. Dios, a trav\u00e9s de la Iglesia, nos obliga a santificar el domingo participando en la Eucarist\u00eda y reflexionando en oraci\u00f3n en la medida de lo posible. La observancia del domingo cumple la ley interior inscrita en el coraz\u00f3n humano de rendir a Dios un culto visible y p\u00fablico como signo de dependencia radical de Dios y como agradecimiento por todas las bendiciones que hemos recibido.<\/p>\n

Cada siete d\u00edas, la Iglesia celebra el misterio de la Pascua. Esta tradici\u00f3n se remonta a la \u00e9poca de los ap\u00f3stoles. Tiene su origen en el d\u00eda real de la resurrecci\u00f3n de Cristo. El domingo prolonga la celebraci\u00f3n de la Pascua a lo largo de todo el a\u00f1o. Est\u00e1 destinado a ser iluminado por la gloria de Cristo resucitado. Hace presente la nueva creaci\u00f3n realizada por Cristo.<\/p>\n

El domingo tambi\u00e9n recuerda la creaci\u00f3n del mundo. El relato de la creaci\u00f3n del G\u00e9nesis, expresado en estilo po\u00e9tico, es un himno de asombro y adoraci\u00f3n a Dios ante la inmensidad de la creaci\u00f3n.<\/p>\n

Los Padres del Concilio Vaticano II explicaron c\u00f3mo debemos celebrar la Eucarist\u00eda el domingo, o su vigilia el s\u00e1bado por la noche:<\/p>\n

Por lo tanto, la Iglesia desea ardientemente que los fieles, cuando asisten a este misterio de la fe, no lo hagan como extra\u00f1os o espectadores silenciosos. Por el contrario, mediante una buena comprensi\u00f3n de los ritos y las oraciones, deben participar en la acci\u00f3n sagrada, conscientes de lo que hacen, con devoci\u00f3n y plena colaboraci\u00f3n. Deben ser instruidos por la palabra de Dios y alimentados en la mesa del Cuerpo del Se\u00f1or. Deben dar gracias a Dios. Ofreciendo la v\u00edctima inmaculada, no solo por medio de las manos del sacerdote, sino tambi\u00e9n junto con \u00e9l, deben aprender a ofrecerse a s\u00ed mismos. Por medio de Cristo, el Mediador, deben ser atra\u00eddos d\u00eda a d\u00eda a una uni\u00f3n cada vez m\u00e1s perfecta con Dios y entre ellos, para que finalmente Dios sea todo en todos. (SC, n. 48)<\/p><\/blockquote>\n

Nuestra presencia en la Eucarist\u00eda debe ser m\u00e1s que una experiencia pasiva de la labor del sacerdote y la m\u00fasica del coro. Debemos participar activamente en el culto, donde todos los presentes expresan su adoraci\u00f3n y amor por Dios. Cuanto m\u00e1s meditemos sobre lo que estamos haciendo, m\u00e1s adoraremos en esp\u00edritu y verdad y nos beneficiaremos de la gracia que fluye de la Eucarist\u00eda. Creceremos en nuestro amor y adoraci\u00f3n a Dios, as\u00ed como en el respeto y el amor mutuo.<\/p>\n

Puede leer m\u00e1s en\u00a0Catecismo Cat\u00f3lico de los Estados Unidos para Adultos<\/em>pida su propio ejemplar o lea preguntas sobre \u00e9l en el\u00a0Sitio web de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos<\/a>.<\/p>\n

Copyright \u00a9 2006, United States Conference of Catholic Bishops, Washington, D.C. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma o por ning\u00fan medio, electr\u00f3nico o mec\u00e1nico, incluyendo fotocopia, grabaci\u00f3n o por cualquier sistema de almacenamiento y recuperaci\u00f3n de informaci\u00f3n, sin el permiso por escrito del titular de los derechos de autor.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What does the Third Commandment mean? How do I keep a day holy? The\u00a0Catechism\u00a0starts its reflection on the Third Commandment with the scriptural meaning of the Sabbath. Exodus 20:8-11 states that the Sabbath was the seventh day on which the Lord rested after the work of the previous six days. Deuteronomy 5:12 adds that the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6955,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1353","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}