{"id":1425,"date":"2024-06-03T16:46:14","date_gmt":"2024-06-03T20:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/report-abuse\/"},"modified":"2025-07-16T00:13:15","modified_gmt":"2025-07-16T04:13:15","slug":"report-abuse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/report-abuse\/","title":{"rendered":"Denunciar abuso"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/header>

Si un menor est\u00e1 en peligro inminente, llama a la polic\u00eda local o al 911.<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Si sospecha que se abusa de un menor,\u00a0su primera llamada debe ser a\u00a0<\/strong>aplicaci\u00f3n de la ley.<\/strong><\/p>

Para ver la informaci\u00f3n de contacto actual de todas las oficinas del sheriff del estado de Minnesota,\u00a0haga clic aqu\u00ed<\/a>.<\/p>

Si sospecha que existe maltrato infantil en el seno de una familia, debe llamar a la agencia local de protecci\u00f3n de menores. Para ver la informaci\u00f3n de contacto actual de todas las agencias de protecci\u00f3n infantil del estado de Minnesota,\u00a0haga clic aqu\u00ed<\/a>.<\/p>

Abuso sexual por parte de un\u00a0sacerdote, di\u00e1cono o un miembro del personal o voluntario de la<\/strong>\u00a0Iglesia<\/strong>\u00a0Los casos que se produzcan dentro de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis deben denunciarse primero a las autoridades policiales y, a continuaci\u00f3n, al Programa de Asistencia a las V\u00edctimas de la Arquidi\u00f3cesis, llamando al 651-291-4475 o safeenvironment@archspm.org<\/a>.<\/p>

Para denunciar abusos sexuales o conductas indebidas relacionadas por parte de un\u00a0Obispo cat\u00f3lico<\/strong>le animamos a que se ponga primero en contacto con las fuerzas del orden. Para denunciar tales abusos o conductas indebidas a la Iglesia, debe ponerse en contacto con el servicio de Denuncias de Abusos de Obispos Cat\u00f3licos (CBAR). Los particulares pueden dirigirse a\u00a0DenunciaAbusoObispal.org<\/a>\u00a0para hacer una denuncia en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol. Tambi\u00e9n se aceptan denuncias a trav\u00e9s del 800-276-1562 en ambos idiomas. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el CBAR, as\u00ed como sobre otras formas de denunciar abusos o mala conducta por parte de un obispo,\u00a0aqu\u00ed<\/a>.<\/p>

Julie Craven sirve voluntariamente como defensora del pueblo para cualquier persona que tenga preguntas o inquietudes con respecto a un caso de abuso sexual que involucre a la Arquidi\u00f3cesis. Ella tambi\u00e9n puede ofrecer asistencia para determinar d\u00f3nde hacer un informe para un obispo o un obispo fallecido de otra jurisdicci\u00f3n. La Sra. Craven puede ser contactada directamente en 651-324-1485 (texto o dejar un mensaje de voz) o\u00a0ombudsarchspm@gmail.com<\/a>.<\/p>

Adem\u00e1s, la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis colabora con Canvas Health, un proveedor local de atenci\u00f3n independiente y profesional, para ofrecer asistencia confidencial y compasiva las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, llamando al 651-291-4497. Se ofrecen referencias y apoyo financiero para asesoramiento, terapia individual o de grupo, y asesoramiento o direcci\u00f3n espiritual para ayudarle en su curaci\u00f3n. M\u00e1s informaci\u00f3n\u00a0Compromiso de curaci\u00f3n<\/a>.<\/p>

Recursos<\/h4>

Para saber m\u00e1s sobre c\u00f3mo denunciar los malos tratos, consulte los folletos disponibles en la p\u00e1gina\u00a0P\u00e1gina de descargas<\/a>. Los folletos est\u00e1n disponibles en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, hmong, coreano, polaco y vietnamita.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

If a minor is in imminent danger, call your local law enforcement or 911. If you suspect abuse of a minor,\u00a0your first call should be to\u00a0law enforcement. To view current contact information for all sheriff\u2019s offices in the state of Minnesota,\u00a0please click here. If you suspect child abuse within a family, you should call your […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1425","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}