{"id":1441,"date":"2020-07-28T15:16:48","date_gmt":"2020-07-28T19:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/retirement-fund-for-religious\/"},"modified":"2026-11-16T14:28:28","modified_gmt":"2026-11-16T20:28:28","slug":"retirement-fund-for-religious","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/retirement-fund-for-religious\/","title":{"rendered":"Fondo de jubilaci\u00f3n para religiosos"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1441\" class=\"elementor elementor-1441\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b048227 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b048227\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55135ab9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55135ab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18687\" src=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-RFR-Video-Thumbnail-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-RFR-Video-Thumbnail-300x169.png 300w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-RFR-Video-Thumbnail-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-RFR-Video-Thumbnail-768x432.png 768w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-RFR-Video-Thumbnail-18x10.png 18w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-RFR-Video-Thumbnail.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h3><h3>Apoye una vida dedicada al servicio<\/h3><p><span class=\"TextRun SCXW176137986 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW176137986 BCX0\">El Fondo Nacional de Jubilaci\u00f3n para Religiosos <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW176137986 BCX0\">ayuda r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW176137986 BCX0\">Los institutos religiosos brindan atenci\u00f3n directa a sus miembros de la tercera edad y mejoran su planificaci\u00f3n interna para la jubilaci\u00f3n mediante la planificaci\u00f3n financiera y el ahorro.\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">A trav\u00e9s de su vida y su vocaci\u00f3n, nuestras hermanas y hermanos religiosos, as\u00ed como los sacerdotes de \u00f3rdenes religiosas, tienen un profundo impacto en nuestras familias. Los invito a agradecerles y a contribuir con su propia ayuda mediante una donaci\u00f3n al Fondo Nacional de Jubilaci\u00f3n para Religiosos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:20}\">\u00a0<\/span><\/p><h3>C\u00f3mo <strong>hacer un regalo<\/strong> a la colecci\u00f3n RFR<\/h3><ul><li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Deposita tu donaci\u00f3n en la canasta de colecta de la parroquia: C<\/span>cheque a nombre de y sobre con la siguiente indicaci\u00f3n: \u201cFondo de jubilaci\u00f3n para religiosos\u00bb<\/li><li>Env\u00ede su donaci\u00f3n por correo a: Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis, Fondo de Jubilaci\u00f3n para Religiosos, 777 Forest Street, Saint Paul, MN 55106<\/li><li>Dona en l\u00ednea: Visita <a href=\"http:\/\/retiredreligious.org\/ways-to-support\/donate\/#donate-now\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">retiredreligious.org\/ways-to-support\/donate\/#donate-now<\/a><\/li><\/ul><h3>C\u00f3mo ayudar <strong>corra la voz<\/strong><\/h3><ul><li>Pr\u00f3ximamente habr\u00e1 un video<\/li><li><a href=\"https:\/\/retiredreligious.org\/materials\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gr\u00e1ficos y m\u00e1s materiales del Fondo de Jubilaci\u00f3n para Religiosos.<\/a><\/li><\/ul><p>P\u00f3ngase en contacto con <a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/staff\/nicole-bettini\/\">Nicole Bettini<\/a>, Delegado para la Vida Consagrada, para m\u00e1s informaci\u00f3n.\u00a0<\/p><p>La recolecci\u00f3n comienza los d\u00edas 12 y 13 de diciembre, y se llevar\u00e1 a cabo de diciembre a febrero. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visita <a href=\"http:\/\/www.retiredreligious.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">religiosos jubilados.org<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Support a lifetime of service The National Retirement Fund for Religious helps religious institutes provide direct care to their current aging members and to improve their internal retirement planning through financial planning and savings.\u00a0 Through their life and vocation our religious sisters, brothers, and religious order priest have a profound impact on our families. I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1441","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1441"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18693,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441\/revisions\/18693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}