{"id":2215,"date":"2025-01-16T00:00:00","date_gmt":"2025-01-16T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/210-litigation-hold-policy-for-archdiocese\/"},"modified":"2025-03-11T13:29:17","modified_gmt":"2025-03-11T17:29:17","slug":"210-litigation-hold-policy-for-archdiocese","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/policies\/200-administration\/210-litigation-hold-policy-for-archdiocese\/","title":{"rendered":"210 - Pol\u00edtica de retenci\u00f3n de litigios para la Archidi\u00f3cesis"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 18\/10\/2018<\/h4>\n<div class=\"policy_button_container\"><a href=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/archspmpolicies\/200\/210_Litigation+Hold+Policy+For+Archdiocese.pdf\" target=\"_blank\" title=\"210 - Pol\u00edtica de retenci\u00f3n de documentos para litigios de la Arquidi\u00f3cesis|\" rel=\"noopener\">Descargar PDF<\/a><\/div>\n<h2>I. Objetivo<\/h2>\n<p>Para garantizar que se conserven los registros pertinentes y que se informe a los empleados clave de los requisitos de conservaci\u00f3n de registros en caso de litigios actuales o previstos relacionados con la Corporaci\u00f3n Arquidiocesana.<\/p>\n<h2>II. Definiciones<\/h2>\n<p><strong>\"Archidi\u00f3cesis\"<\/strong> se refiere a una entidad corporativa constituida, mantenida y existente en virtud del art\u00edculo 315.16 del Estatuto de Minnesota, con el nombre comercial en Minnesota: \u201cLa Arquidi\u00f3cesis de St. Paul y Minneapolis\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u201cRetenciones por litigios\u201d<\/strong> significa la suspensi\u00f3n de la destrucci\u00f3n de registros relevantes para un asunto o procedimiento legal actual o razonablemente previsible.<\/p>\n<p><strong>\u201cVicario general\/Moderador de la Curia\u201d<\/strong> es el sacerdote designado por el arzobispo para desempe\u00f1ar ese cargo en la archidi\u00f3cesis.<\/p>\n<h2>III. Pol\u00edtica<\/h2>\n<p>Todo empleado de la Arquidi\u00f3cesis que tenga conocimiento de que determinados documentos pueden ser relevantes para una cuesti\u00f3n o un procedimiento legal deber\u00e1 notificarlo de inmediato a su supervisor, quien, a su vez, deber\u00e1 notificarlo de inmediato al Vicario General\/Moderador de la Curia. El Vicario General\/Moderador de la Curia deber\u00e1 notificarlo de inmediato al Canciller de Asuntos Civiles.<\/p>\n<p>El Canciller de Asuntos Civiles tomar\u00e1 las medidas necesarias para conservar los registros pertinentes, independientemente del Programa de Retenci\u00f3n de Registros, hasta nuevo aviso. Para ello, el Canciller de Asuntos Civiles, en consulta con la Oficina Arquidiocesana de Archivos y Gesti\u00f3n de Registros, determinar\u00e1 el alcance, la ubicaci\u00f3n de los registros pertinentes y los custodios de los mismos.<\/p>\n<p>El secretario de Asuntos Civiles enviar\u00e1 un memor\u00e1ndum de retenci\u00f3n de documentos para litigios a los responsables de los expedientes pertinentes. El memor\u00e1ndum deber\u00e1:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">a. Identificar el motivo de la retenci\u00f3n;<br \/>\nb. Describa qu\u00e9 registros son relevantes;<br \/>\nc. Identificar los m\u00e9todos preferidos para la conservaci\u00f3n;<br \/>\nd. Prohibir la destrucci\u00f3n o alteraci\u00f3n de los registros pertinentes; y<br \/>\ne. Expresar claramente que la obligaci\u00f3n de conservaci\u00f3n sigue vigente hasta nuevo aviso por escrito.<\/p>\n<p>Para levantar una retenci\u00f3n de pruebas se requiere el permiso por escrito del arzobispo o de la persona que \u00e9l designe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last Updated: 10\/18\/2018 PDF Download I. Purpose To ensure that relevant records are preserved and that key employees are notified of record preservation requirements in the event of current or anticipated litigation relating to the Archdiocesan Corporation. II. Definitions &#8220;Archdiocese&#8221; means that certain corporate entity formed, maintained and existing under Minnesota Statute Section 315.16 with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2159,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2215","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2215\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}