{"id":17821,"date":"2026-09-29T09:57:20","date_gmt":"2026-09-29T14:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/?p=17821"},"modified":"2026-09-29T12:17:47","modified_gmt":"2026-09-29T17:17:47","slug":"building-strong-marriages-strengthening-families","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/building-strong-marriages-strengthening-families\/","title":{"rendered":"Construir matrimonios s\u00f3lidos, fortalecer a las familias"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"17821\" class=\"elementor elementor-17821\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CSA-interior-background.webp\" class=\"elementor-element elementor-element-bf55aad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bf55aad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2458ae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d2458ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1562\" height=\"186\" src=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CSA-top-graphic.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7164\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CSA-top-graphic.webp 1562w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CSA-top-graphic-300x36.webp 300w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CSA-top-graphic-1024x122.webp 1024w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CSA-top-graphic-768x91.webp 768w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CSA-top-graphic-1536x183.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1562px) 100vw, 1562px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42b09117 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42b09117\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a08b393 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"5a08b393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fa\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-5a08b393\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1905\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/\" class=\"elementor-item\">Inicio<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1918\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/areas-of-support\/\" class=\"elementor-item\">\u00c1reas de apoyo<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15980\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/impact\/\" class=\"elementor-item\">Impacto<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1959\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/resources\/\" class=\"elementor-item\">Recursos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1958\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/donate\/\" class=\"elementor-item\">Donar<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2006\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/faq\/\" class=\"elementor-item\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7254\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/contact\/\" class=\"elementor-item\">P\u00f3ngase en contacto con<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16232\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/engage\/\" class=\"elementor-item\">Participar<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Alternar men\u00fa\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-5a08b393\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1905\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Inicio<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1918\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/areas-of-support\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00c1reas de apoyo<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15980\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/impact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Impacto<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1959\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/resources\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Recursos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1958\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/donate\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Donar<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2006\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/faq\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7254\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/contact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">P\u00f3ngase en contacto con<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16232\"><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/engage\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Participar<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53938041 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"53938041\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc0bc9b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fc0bc9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Construir matrimonios s\u00f3lidos, fortalecer a las familias<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6301860b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6301860b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-441133be elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"441133be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span class=\"TextRun SCXW140896671 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW140896671 BCX0\">Preparar a las parejas reci\u00e9n casadas para que crezcan juntas y formen familias s\u00f3lidas y fieles<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW140896671 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW140896671 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/em><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Los primeros a\u00f1os de matrimonio pueden estar llenos de alegr\u00eda, crecimiento y nuevos retos.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En su carta pastoral, <\/span><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/familyletter\/\"><i><span data-contrast=\"auto\">Solo una cosa es necesaria<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">, el arzobispo Hebda les recuerda a los fieles que la Iglesia est\u00e1 llamada a acompa\u00f1ar a las familias tanto en sus dificultades como en sus alegr\u00edas. <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u201cNo est\u00e1s solo\u201d,\u201d<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> escribe.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Una de las formas en que la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis acompa\u00f1a a las familias es a trav\u00e9s del Retiro anual para reci\u00e9n casados, que acompa\u00f1a a las parejas durante los primeros siete a\u00f1os de matrimonio. Seg\u00fan las estad\u00edsticas, estos primeros a\u00f1os son los que presentan mayor riesgo de divorcio. <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">A trav\u00e9s de la Campa\u00f1a de Servicios Cat\u00f3licos, las parejas tienen acceso a ponentes con experiencia y a orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica mientras atraviesan las alegr\u00edas y los desaf\u00edos de estos a\u00f1os decisivos.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En el retiro de 2026, los autores y conferencistas de renombre nacional Renzo y M\u00f3nica Ortega, de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Dos se convierten en familia<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> ayud\u00f3 a las parejas a explorar la comunicaci\u00f3n en torno a la intimidad en el matrimonio. El consejero matrimonial Todd Mulliken comparti\u00f3 tres claves para que las parejas crezcan juntas, mientras que Renee Oakes, directora de Matrimonio, Familia y Vida de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis, abord\u00f3 las formas en que la salud puede afectar la fertilidad y los desaf\u00edos de la infertilidad y los abortos espont\u00e1neos recurrentes, a medida que crece el n\u00famero de parejas que luchan por concebir o llevar un embarazo a t\u00e9rmino.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">A trav\u00e9s de estas conversaciones, la orientaci\u00f3n de expertos y el tiempo que pasan con otras parejas reci\u00e9n casadas, el retiro ofrece m\u00e1s que consejos pr\u00e1cticos. Les recuerda a las parejas que no est\u00e1n solas, y que la Iglesia est\u00e1 ah\u00ed para acompa\u00f1arlas mientras crecen juntas en el amor y la santidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">El acompa\u00f1amiento a estas parejas contribuye a sentar una base s\u00f3lida para el futuro de la Iglesia. Los matrimonios s\u00f3lidos forman santas iglesias dom\u00e9sticas donde se nutre, se vive y se transmite la fe a la siguiente generaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a1Gracias por apoyar a los matrimonios y a las familias de toda nuestra arquidi\u00f3cesis!<\/span><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-078af83 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"078af83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Newly-Married-Retreat-768x768.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-17838\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Newly-Married-Retreat-768x768.png 768w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Newly-Married-Retreat-300x300.png 300w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Newly-Married-Retreat-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Newly-Married-Retreat-150x150.png 150w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Newly-Married-Retreat-12x12.png 12w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Newly-Married-Retreat.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-overlay-image-url=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/csa-cross.png\" class=\"elementor-element elementor-element-e2491b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e2491b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#95013D\" data-dce-background-overlay-image-url=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/background-texture-scaled.webp\" class=\"elementor-element elementor-element-100c0d6a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"100c0d6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c6fe808 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c6fe808\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7739858d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7739858d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/catholic-services-appeal\/donate\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donar<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d777196 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7d777196\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los primeros a\u00f1os de matrimonio pueden estar llenos de alegr\u00eda, crecimiento y nuevos retos. En su carta pastoral *Solo una cosa es necesaria*, el arzobispo Hebda nos recuerda que la Iglesia est\u00e1 llamada a acompa\u00f1ar a las familias tanto en sus dificultades como en sus alegr\u00edas. \u201cNo est\u00e1n solos\u201d, escribe. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-17821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-csa-impact"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17821"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17842,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821\/revisions\/17842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}