{"id":3690,"date":"2014-02-13T23:11:29","date_gmt":"2014-02-14T04:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/condensed-financial-statements-fy-2013-2\/"},"modified":"2014-02-13T23:11:29","modified_gmt":"2014-02-14T04:11:29","slug":"condensed-financial-statements-fy-2013-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/condensed-financial-statements-fy-2013-2\/","title":{"rendered":"Estados financieros resumidos ejercicio 2013"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/information.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Final-Archdiocese-FY-2013-Audit-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Haga clic aqu\u00ed para leer el informe anual auditado completo<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p><strong>Notas a los estados financieros resumidos<\/strong><\/p>\n<p>La Archidi\u00f3cesis de San Pablo y Minneapolis (la Archidi\u00f3cesis) fue establecida como di\u00f3cesis por la Santa Sede en 1850 (originalmente Minnesota y las Dakotas) y elevada a archidi\u00f3cesis 38 a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<p>La Archidi\u00f3cesis, que ahora abarca un \u00e1rea de 12 condados, cuenta con 188 parroquias y 91 escuelas cat\u00f3licas (incluidas escuelas primarias y secundarias). La Archidi\u00f3cesis acoge a unos 825.000 cat\u00f3licos, cientos de cl\u00e9rigos y religiosos, y miles de l\u00edderes laicos, empleados y voluntarios que prestan sus servicios en las parroquias, escuelas cat\u00f3licas y muchos otros ministerios.<\/p>\n<p>La misi\u00f3n de la Archidi\u00f3cesis es dar a conocer el nombre de Jesucristo y hacerlo amar promoviendo y proclamando el Evangelio de palabra y obra a trav\u00e9s de comunidades parroquiales vibrantes, una educaci\u00f3n cat\u00f3lica de calidad y una pronta ayuda a los pobres y marginados.<\/p>\n<p><strong>Naturaleza de la organizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Los estados financieros incluyen todas las oficinas y departamentos administrativos y de programas de la Corporaci\u00f3n denominada Archidi\u00f3cesis de San Pablo y Minneapolis (la Chancery Corporation). Las parroquias, sus escuelas relacionadas y otras entidades cat\u00f3licas romanas constituidas y gestionadas por separado dentro del \u00e1rea de 12 condados de la Archidi\u00f3cesis no est\u00e1n bajo el control fiscal ni operativo de la Chancery Corporation y, por lo tanto, de acuerdo con los principios contables generalmente aceptados en los Estados Unidos de Am\u00e9rica, no se incluyen en los estados financieros de la Chancery Corporation. Algunos miembros de la Chancery Corporation forman parte del consejo de administraci\u00f3n de algunas de esas otras entidades cat\u00f3licas.<\/p>\n<p><strong>Bases de presentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Los estados financieros de la Chancery Corporation se han elaborado siguiendo el principio contable de devengo. La Chancery Corporation presenta la informaci\u00f3n relativa a su situaci\u00f3n financiera y a sus actividades de acuerdo con tres clases de activos netos: activos netos sin restricciones; activos netos con restricciones temporales; y activos netos con restricciones permanentes, en funci\u00f3n de la existencia o ausencia de restricciones impuestas por los donantes.<\/p>\n<p><strong>Estados financieros<\/strong><\/p>\n<p>Los estados financieros de la Chancery Corporation correspondientes a los ejercicios 2012 y 2013 fueron auditados por auditores p\u00fablicos independientes que emitieron un dictamen sin reservas sobre los estados financieros. Un dictamen sin reservas significa que un auditor independiente considera que los estados financieros de una instituci\u00f3n se presentan de forma justa y adecuada, y de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados (PCGA).<\/p>\n<p>El Estado de Situaci\u00f3n Financiera condensado y el Estado de Actividades condensado adjuntos se han preparado a partir de los estados financieros auditados pero, en aras de la brevedad, no contienen un nivel de detalle similar y no van acompa\u00f1ados de notas a pie de p\u00e1gina explicativas completas. Para ver las notas a pie de p\u00e1gina completas, consulte el sitio web de la archidi\u00f3cesis en archspm.org.<\/p>\n<p>Por consiguiente, no se presenta el dictamen de los contables p\u00fablicos independientes. Tambi\u00e9n puede consultarse en nuestro sitio web.<\/p>\n<p><strong>Fideicomiso del Programa General de Seguros<\/strong><\/p>\n<p>La Chancery Corporation, junto con las parroquias y otras entidades cat\u00f3licas que operan dentro de los l\u00edmites de la Archidi\u00f3cesis, participan en el Fideicomiso del Programa General de Seguros (el Programa). El Programa es un fideicomiso, del cual la Chancery Corporation es el Fideicomisario, que proporciona cobertura integral y uniforme para todos los participantes.<\/p>\n<p>Los activos netos del Programa se mantienen en beneficio de los participantes, ya que \u00e9stos han aportado dichos fondos a cambio de obtener una cobertura de seguro. La cobertura incluye responsabilidad civil general, pr\u00e1cticas laborales, edificio y contenido, robo, bienes personales, accidente de estudiantes, autom\u00f3vil, biblioteca p\u00fablica, calderas e indemnizaci\u00f3n de los trabajadores.<\/p>\n<p><strong>Otros programas<\/strong><\/p>\n<p>La Chancery Corporation act\u00faa como conducto para las colectas especiales en las parroquias designadas por la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de Estados Unidos (\"Colectas Nacionales de la USCCB\") o para fines locales. Durante 2013, las comunidades parroquiales aportaron $1.500.000 para dichas colectas y los enviaron a la Chancery Corporation para su env\u00edo al destinatario previsto. Esta cantidad incluye $270.000 para el servicio de la deuda en la parroquia de la Catedral resultante de la restauraci\u00f3n del edificio.<\/p>\n<p><strong>Compromisos<\/strong><\/p>\n<p>La Chancery Corporation ha suscrito una serie de contratos con instituciones de cr\u00e9dito para ayudar a las parroquias y escuelas afiliadas con cr\u00e9ditos para la ampliaci\u00f3n de instalaciones. Esto incluye garant\u00edas de pr\u00e9stamos que suman aproximadamente $54.500.000 a 30 de junio de 2013.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/information.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Final-Archdiocese-FY-2013-Audit-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Haga clic aqu\u00ed para leer el informe anual auditado completo<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/archspmmainsite\/News\/2014\/Condensed+Statements+of+Activities_FY+2013+2012.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados condensados de actividades (ejercicios 2013 y 2012)<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/archspmmainsite\/News\/2014\/Condensed+Statements+of+Financial+Position_FY+2013+2012.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados condensados de la situaci\u00f3n financiera (ejercicios 2013 y 2012)<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Click here to read the full audited annual report Notes to condensed financial statements The Archdiocese of St. Paul and Minneapolis (the Archdiocese) was first established as a diocese by the Holy See in 1850 (originally Minnesota and the Dakotas) and elevated to an archdiocese 38 years later. Now comprising a 12-county area, there are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[16],"class_list":["post-3690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","tag-archfinance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}