{"id":3731,"date":"2014-08-20T23:37:50","date_gmt":"2014-08-21T03:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/statement-bishop-andrew-cozzens\/"},"modified":"2014-08-20T23:37:50","modified_gmt":"2014-08-21T03:37:50","slug":"statement-bishop-andrew-cozzens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/statement-bishop-andrew-cozzens\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n del obispo Andrew Cozzens"},"content":{"rendered":"<p>Hoy se ha alcanzado un acuerdo de mediaci\u00f3n en el caso de Doe 100, que fue v\u00edctima de abusos por parte de Thomas Stitts en 1971. Stitts fue destinado como sacerdote a parroquias locales desde 1962 hasta su muerte en 1985. El nombre de Stitts fue revelado por la archidi\u00f3cesis el a\u00f1o pasado y su historial de asignaciones est\u00e1 publicado en el sitio web de la archidi\u00f3cesis <a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/thomas-stitts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>En la mediaci\u00f3n para llegar a un acuerdo participaron abogados de la v\u00edctima y de la archidi\u00f3cesis, as\u00ed como el vicario general de la archidi\u00f3cesis, que act\u00faa como jefe de personal del arzobispo. Lamentamos que las peticiones de ayuda de la v\u00edctima no fueran escuchadas antes por la archidi\u00f3cesis. Ahora agradecemos haber podido escuchar a Doe 100.<\/p>\n<p>El acuerdo no es confidencial. Desde que los obispos de EE.UU. promulgaron la Carta para la Protecci\u00f3n de Ni\u00f1os y J\u00f3venes en 2002, las di\u00f3cesis no han llegado a acuerdos confidenciales. Sin embargo, por respeto a la v\u00edctima, la archidi\u00f3cesis no va a revelar los t\u00e9rminos del acuerdo.<\/p>\n<p>Estaba previsto que el caso Doe 100 fuera a juicio el 15 de diciembre de 2014. Ahora es el primer caso presentado en virtud de la Ley de V\u00edctimas Infantiles de Minnesota que se resuelve.<\/p>\n<p>La archidi\u00f3cesis pide perd\u00f3n por el da\u00f1o sufrido por las v\u00edctimas\/sobrevivientes de abusos y sus familias y amigos, y pide perd\u00f3n por los vergonzosos fallos de la Iglesia en el pasado. Agradecimos esta semana escuchar a esta v\u00edctima y dar un paso positivo para ayudar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today, a mediated settlement was reached in the case of Doe 100, who was abused by Thomas Stitts in 1971. Stitts was assigned as a priest at local parishes from 1962 until his death in 1985. Stitts\u2019 name was disclosed by the archdiocese last year and his assignment history is posted on the archdiocesan website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}