{"id":3738,"date":"2014-10-23T15:00:10","date_gmt":"2014-10-23T19:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/statement-regarding-disclosure-additional-names\/"},"modified":"2014-10-23T15:00:10","modified_gmt":"2014-10-23T19:00:10","slug":"statement-regarding-disclosure-additional-names","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/statement-regarding-disclosure-additional-names\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n sobre la divulgaci\u00f3n de nombres adicionales"},"content":{"rendered":"

Del arzobispo John Nienstedt, arzobispo de Saint Paul y Minneapolis.<\/em><\/p>\n

Hoy, nos unimos al bufete de abogados Jeff Anderson and Associates para revelar conjuntamente los nombres y el historial de asignaciones de 17 hombres contra quienes se han presentado denuncias fundamentadas por abuso sexual de menores mientras ejerc\u00edan como sacerdotes. Como parte del acuerdo legal con Jeff Anderson and Associates anunciado la semana pasada, se estableci\u00f3 un proceso para la divulgaci\u00f3n de nombres adicionales de sacerdotes que son objeto de denuncias fundamentadas por abuso sexual de menores.<\/p>\n

De estos 17 hombres cuyos nombres se revelan hoy, nueve son objeto de denuncias fundamentadas de abuso de menores. dentro de<\/em> esta arquidi\u00f3cesis.<\/p>\n

Las ocho personas restantes son o fueron sacerdotes de otras di\u00f3cesis u \u00f3rdenes religiosas que han presentado denuncias fundamentadas de abuso sexual a menores. fuera de<\/em> de esta arquidi\u00f3cesis. La arquidi\u00f3cesis no tiene conocimiento de ninguna denuncia fundamentada de abuso sexual de menores contra estas personas en relaci\u00f3n con ninguna conducta que haya tenido lugar en esta arquidi\u00f3cesis. Algunas de estas ocho personas tuvieron asignaciones temporales en esta arquidi\u00f3cesis. En otros casos, es posible que hayan viajado a la arquidi\u00f3cesis, o que hayan residido aqu\u00ed sin facultades ministeriales, o que hayan vivido aqu\u00ed como laicos.<\/p>\n

La mayor\u00eda de los incidentes de abuso denunciados relacionados con estos 17 hombres ocurrieron entre mediados de la d\u00e9cada de 1950 y mediados de la d\u00e9cada de 1980. Todos estos hombres han sido expulsados de forma permanente del ministerio en esta arquidi\u00f3cesis; la mayor\u00eda de ellos llevan una d\u00e9cada o m\u00e1s fuera del ministerio aqu\u00ed. Diez de estos 17 hombres han fallecido, pero el dolor que causaron sigue muy vivo. Me entristece profundamente y lamento el da\u00f1o que los abusos sexuales por parte del clero han causado a las v\u00edctimas y supervivientes, a sus familias y a la comunidad.<\/p>\n

Adem\u00e1s, ha cambiado la situaci\u00f3n de tres hombres cuyos nombres se hab\u00edan revelado anteriormente. Tanto Eugene Corica como Robert Loftus pasan ahora a formar parte de la lista de hombres objeto de denuncias fundamentadas por abuso sexual de menores. dentro de<\/em> esta arquidi\u00f3cesis, lo que eleva el n\u00famero total de nombres en esa lista a 55. Roger Vaughn se a\u00f1ade a la nueva lista de hombres que son objeto de denuncias fundamentadas de abuso sexual de menores. fuera de<\/em> de esta arquidi\u00f3cesis. Hay un total de nueve nombres en esa lista.<\/p>\n

Puede encontrar informaci\u00f3n sobre la divulgaci\u00f3n de datos del clero en el sitio web de la arquidi\u00f3cesis. archspm.org<\/a> y en SafeCatholicSPM.org<\/a>. Tambi\u00e9n hemos publicado esta informaci\u00f3n en el peri\u00f3dico de la arquidi\u00f3cesis, El esp\u00edritu cat\u00f3lico<\/em><\/a>. Adem\u00e1s, alertamos a los p\u00e1rrocos de las parroquias donde estos hombres hab\u00edan estado asignados anteriormente, para que pudieran comunicarse directamente con sus feligreses sobre las revelaciones.<\/p>\n

NOMBRES DIVULGADOS<\/strong><\/p>\n

Edward Beutner<\/a><\/p>\n

Robert P. Clark<\/a><\/p>\n

Donald Dummer<\/a><\/p>\n

Thomas Ericksen<\/a><\/p>\n

Ambrose Filbin<\/a><\/p>\n

Jerry Foley<\/a><\/p>\n

Ralph Goniea<\/a><\/p>\n

Reginald Krakovsky<\/a><\/p>\n

Harry Majerus<\/a><\/p>\n

William Marks<\/a><\/p>\n

Wendell Mohs<\/a><\/p>\n

James Nickel<\/a><\/p>\n

John Owens<\/a><\/p>\n

James Porter<\/a><\/p>\n

Charles Potocki<\/a><\/p>\n

James Vedro<\/a><\/p>\n

Adalberto Wolski<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

23 de octubre de 2014. Hoy, junto con el bufete de abogados Jeff Anderson and Associates, revelamos los nombres y el historial de asignaciones de 17 hombres contra quienes se han presentado denuncias fundamentadas por abuso sexual a menores mientras ejerc\u00edan como sacerdotes.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}