{"id":3741,"date":"2014-11-05T16:00:06","date_gmt":"2014-11-05T21:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/statement-regarding-file-release-24-men-accused-clergy-sexual-abuse\/"},"modified":"2014-11-05T16:00:06","modified_gmt":"2014-11-05T21:00:06","slug":"statement-regarding-file-release-24-men-accused-clergy-sexual-abuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/statement-regarding-file-release-24-men-accused-clergy-sexual-abuse\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n sobre la divulgaci\u00f3n de los expedientes de 24 hombres acusados de abuso sexual por parte del clero"},"content":{"rendered":"<p><em>Del obispo Andrew Cozzens, obispo auxiliar<\/em><\/p>\n<p>Los documentos de los expedientes de 24 sacerdotes entregados al tribunal por la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis a principios de este a\u00f1o han sido publicados hoy por Jeff Anderson and Associates. Esta publicaci\u00f3n se realiza en aras de la divulgaci\u00f3n p\u00fablica y la transparencia.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de estos 24 hombres fueron asignados como sacerdotes en esta arquidi\u00f3cesis en el pasado; todos son objeto de denuncias fundamentadas de abuso sexual de menores, ya sea aqu\u00ed o en otra di\u00f3cesis. Una denuncia se considera fundamentada cuando existen motivos razonables para creer que el abuso denunciado ocurri\u00f3. Todos estos hombres han visto sus nombres revelados anteriormente por denuncias fundamentadas de abuso por parte de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis, y todos han sido apartados de forma permanente del ministerio en esta arquidi\u00f3cesis. Todos menos dos llevan al menos una d\u00e9cada sin ejercer el ministerio aqu\u00ed. Quince han fallecido.<\/p>\n<p>Hoy se han hecho p\u00fablicos los documentos de los expedientes de estas personas:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/edward-beutner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Edward Beutner<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/john-brown\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">John Brown<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/robert-clark\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Robert Clark<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/thomas-ericksen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thomas Ericksen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/ambrose-filbin-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ambrose Filbin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/kenneth-gansmann\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kenneth Gansmann<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/ralph-goniea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ralph Goniea<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/rudolph-henrich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rudolph Henrich<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/reginald-krakovsky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Reginald Krakovsky<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/harry-majerus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Harry Majerus<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/william-marks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">William Marks<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/james-nickel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">James Nickel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/paul-palmitessa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Paul Palmitessa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/joseph-pinkosh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Joseph Pinkosh<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/charles-potocki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Charles Potocki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/robert-ruglovsky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Robert Ruglovsky<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/james-stark\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">James P. Stark<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/michael-stevens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Michael Stevens<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/robert-thurner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Robert Thurner<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/roger-vaughn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Roger Vaughn<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/clarence-vavra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clarence Vavra<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/raymond-walter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Raymond Walter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/adalbert-wolski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adalberto Wolski<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/clergy-disclosures\/francis-zachman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Francis Zachman<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obtener informaci\u00f3n general sobre estos hombres, incluido su historial de asignaciones, visite <a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SafeEnvironmentSPM.org<\/a>.<\/p>\n<p>Si t\u00fa o alguien que conoces ha sido v\u00edctima de abuso sexual, por favor llama a las autoridades policiales.<\/p>\n<p>El arzobispo John Nienstedt, yo y todos los dem\u00e1s l\u00edderes de la arquidi\u00f3cesis nos comprometemos a hacer todo lo posible para prevenir el abuso de los j\u00f3venes y las personas vulnerables, y para ayudar a las v\u00edctimas\/sobrevivientes de abuso y a sus seres queridos a sanar. Pido disculpas por el grave da\u00f1o causado por el abuso sexual del clero a las v\u00edctimas\/sobrevivientes, sus familias y sus comunidades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 de noviembre de 2014: Jeff Anderson and Associates ha hecho p\u00fablicos hoy los documentos de los expedientes de 24 sacerdotes que la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis entreg\u00f3 al tribunal a principios de este a\u00f1o. Esta publicaci\u00f3n se ha realizado en aras de la transparencia y la divulgaci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}