{"id":3748,"date":"2014-12-04T14:04:47","date_gmt":"2014-12-04T19:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/statement-regarding-new-way-providing-assistance-victimssurvivors\/"},"modified":"2014-12-04T14:04:47","modified_gmt":"2014-12-04T19:04:47","slug":"statement-regarding-new-way-providing-assistance-victimssurvivors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/statement-regarding-new-way-providing-assistance-victimssurvivors\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n sobre la nueva forma de prestar asistencia a las v\u00edctimas y supervivientes"},"content":{"rendered":"<p><em>De Tim O'Malley, Director de Normas Ministeriales y Ambiente Seguro, Archidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis<\/em><\/p>\n<p>Hoy, la Archidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis ha anunciado una asociaci\u00f3n con Canvas Health, con sede en las Ciudades Gemelas, para prestar servicios de asistencia a las v\u00edctimas de abusos sexuales por parte del clero u otras conductas indebidas en el ministerio eclesi\u00e1stico. Esta innovadora asociaci\u00f3n supone un paso importante en el cumplimiento de la recomendaci\u00f3n del <a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/accountability\/report-and-recommendations-safe-environment-and-ministerial-standards-task-force\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo de trabajo sobre seguridad medioambiental y normas ministeriales<\/a> establecer una l\u00ednea directa independiente que funcione las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, en la que se puedan comunicar las inquietudes relativas a conductas indebidas. Canvas Health cuenta con representantes formados que est\u00e1n siempre disponibles en el tel\u00e9fono (651) 291-4497.<\/p>\n<p>La archidi\u00f3cesis ofrece asistencia a las v\u00edctimas desde 1992. Esta asistencia incluye derivaciones y ayuda econ\u00f3mica para asesoramiento, terapia individual o de grupo y asesoramiento o direcci\u00f3n espiritual.<\/p>\n<p>El anuncio de esta asociaci\u00f3n se produce tras una evaluaci\u00f3n del programa de asistencia a las v\u00edctimas de la archidi\u00f3cesis realizada por una experta reconocida a nivel nacional en la prestaci\u00f3n de asistencia a v\u00edctimas y supervivientes de abusos sexuales. Jane Braun, ex directora de proyectos del Centro Regional de Defensa de los Ni\u00f1os del Medio Oeste, recomend\u00f3 tomar medidas espec\u00edficas para mejorar el programa de asistencia a las v\u00edctimas de la archidi\u00f3cesis.<\/p>\n<p>Yo y otros dirigentes de la archidi\u00f3cesis tambi\u00e9n consultamos con v\u00edctimas\/sobrevivientes de abusos del clero, as\u00ed como con abogados de demandantes y otros expertos sobre la mejora de nuestro programa de asistencia a las v\u00edctimas. Seguiremos en comunicaci\u00f3n con estos grupos para introducir nuevas mejoras. Confiamos en que nuestra colaboraci\u00f3n con Canvas Health ayude a las v\u00edctimas y supervivientes a recuperarse y anime a quienes sufren en silencio a dar un paso al frente, informar a la polic\u00eda y buscar ayuda.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"http:\/\/safe-environment.archspm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SafeCatholicSPM.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From Tim O\u2019Malley, Director of Ministerial Standards and Safe Environment, Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis Today, the Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis announced a partnership with Twin Cities-based Canvas Health to provide victim assistance services for those harmed by clergy sexual abuse or other misconduct in Church ministry. This innovative partnership marks an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}