{"id":3769,"date":"2015-06-15T10:11:32","date_gmt":"2015-06-15T14:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/letter-from-archbishop-hebda\/"},"modified":"2015-06-15T10:11:32","modified_gmt":"2015-06-15T14:11:32","slug":"letter-from-archbishop-hebda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/letter-from-archbishop-hebda\/","title":{"rendered":"Carta del Arzobispo Hebda"},"content":{"rendered":"

Del reverend\u00edsimo Bernard A. Hebda, administrador apost\u00f3lico de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis.<\/em><\/p>\n

Queridos hermanos y hermanas en Cristo<\/p>\n

Me siento honrado por la decisi\u00f3n del papa Francisco de nombrarme administrador apost\u00f3lico de la Arquidi\u00f3cesis de San Pablo y Minneapolis. Agradezco su confianza y espero con inter\u00e9s trabajar con el obispo auxiliar Andrew Cozzens y los dirigentes de la Arquidi\u00f3cesis. Rezo para poder serles de utilidad a ustedes, los sacerdotes y fieles de la Arquidi\u00f3cesis, mientras se preparan para el nombramiento de un nuevo arzobispo.<\/p>\n

Recordando con cari\u00f1o mis a\u00f1os como obispo en el norte de Michigan, donde conoc\u00ed por primera vez la vitalidad de la fe compartida por los cat\u00f3licos del norte del Medio Oeste, espero tener la oportunidad de conocer a muchos de ustedes en las pr\u00f3ximas semanas. Consciente del reto que el papa Francisco ha planteado a los obispos de ser verdaderos pastores que caminan en medio del reba\u00f1o hasta el punto de desarrollar \u2019o\u00eddos abiertos para escuchar la voz de las ovejas confiadas a su cuidado\u201c, es mi intenci\u00f3n estar lo m\u00e1s disponible posible, sin dejar de cumplir con mis responsabilidades como arzobispo coadjutor de Newark. Mientras la Iglesia universal se prepara para embarcarse en un A\u00f1o de la Misericordia, espero con inter\u00e9s conocer esta Iglesia local y experimentar en un nuevo contexto las maravillosas formas en que el Se\u00f1or obra a trav\u00e9s de su pueblo para dar a conocer y sentir su gracia y su presencia sanadora, incluso en los momentos m\u00e1s dif\u00edciles.<\/p>\n

Nuestro Dios amoroso encuentra con frecuencia maneras de recordarnos que incluso aquellos que ejercen el liderazgo en la Iglesia lo hacen como obreros y no como el Maestro Constructor: la Iglesia no es nuestra, sino de Cristo. Si bien es cierto que solo somos administradores por un tiempo en una vi\u00f1a que no es nuestra, el papel de un Administrador Apost\u00f3lico es particularmente temporal. La ley de la Iglesia nos recuerda que un administrador no debe introducir cambios, sino facilitar la continuaci\u00f3n fluida de las actividades ordinarias y esenciales de la Iglesia, al tiempo que promueve aquellas iniciativas positivas con las que la Arquidi\u00f3cesis ya est\u00e1 comprometida. Espero poder ser fiel a esa visi\u00f3n, de modo que cuando se nombre a un nuevo arzobispo, encuentre en esta Iglesia local una comunidad vibrante de disc\u00edpulos misioneros que crece en su conocimiento del amor de Jes\u00fas y en su compromiso compartido con el Evangelio.<\/p>\n

Para que esto suceda, soy consciente de que necesitar\u00e9 las oraciones y el apoyo de ustedes, los sacerdotes, di\u00e1conos, religiosos y laicos de la Arquidi\u00f3cesis. En este momento de transici\u00f3n, \u00fananse a m\u00ed para pedir la intercesi\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Misericordia. Que ella no solo pida las bendiciones de Dios para aquellos que se han entregado al servicio de esta Iglesia local en el pasado, sino que tambi\u00e9n nos acerque cada vez m\u00e1s al Coraz\u00f3n de su Hijo para que podamos irradiar m\u00e1s perfectamente su amor sanador en los d\u00edas venideros.<\/p>\n

Sinceramente en Cristo,<\/p>\n

Reverend\u00edsimo Bernard A. Hebda<\/p>\n

Administrador Apost\u00f3lico<\/p>\n

Archidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis<\/p>\n

 <\/p>\n

Leer un Declaraci\u00f3n del arzobispo Nienstedt<\/a> sobre el futuro de la Arquidi\u00f3cesis de San Pablo y Minneapolis.<\/em><\/p>\n

Leer un Declaraci\u00f3n del obispo Pich\u00e9<\/a> sobre el futuro de la Arquidi\u00f3cesis de San Pablo y Minneapolis.<\/em><\/p>\n

Leer un Declaraci\u00f3n del obispo Cozzens<\/a> sobre el futuro de la Arquidi\u00f3cesis de San Pablo y Minneapolis.<\/em><\/p>\n

Descargar un foto de alta resoluci\u00f3n<\/a> del arzobispo Hebda.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

15 de junio de 2015. Me siento honrado por la decisi\u00f3n del papa Francisco de nombrarme administrador apost\u00f3lico de la Arquidi\u00f3cesis de San Pablo y Minneapolis. Agradezco su confianza y espero con inter\u00e9s trabajar con el obispo auxiliar Andrew Cozzens y los dirigentes de la Arquidi\u00f3cesis.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}