{"id":3776,"date":"2015-09-02T20:54:29","date_gmt":"2015-09-03T00:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/statement-regarding-rev-joseph-gallatin-2\/"},"modified":"2015-09-02T20:54:29","modified_gmt":"2015-09-03T00:54:29","slug":"statement-regarding-rev-joseph-gallatin-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/statement-regarding-rev-joseph-gallatin-2\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n sobre el reverendo Joseph Gallatin"},"content":{"rendered":"

Del Arzobispo Bernard A. Hebda<\/em><\/p>\n

Hoy, el reverendo Joseph Gallatin ha sido apartado del ministerio y su caso, relacionado con una denuncia de abuso sexual de un menor, ha sido remitido a Roma para su enjuiciamiento y resoluci\u00f3n definitiva.<\/p>\n

En 1998, la Arquidi\u00f3cesis recibi\u00f3 una denuncia seg\u00fan la cual el reverendo Gallatin hab\u00eda mantenido contacto f\u00edsico inapropiado con un menor. El asunto fue examinado por tres Juntas de Revisi\u00f3n de la Arquidi\u00f3cesis, en 1998, 2002 y 2014. En cada ocasi\u00f3n, las juntas anteriores concluyeron que no hab\u00eda pruebas suficientes para sostener que la conducta del reverendo Gallatin en 1998 constituyera abuso sexual de un menor. La junta de 2014 recomend\u00f3 que se permitiera al reverendo Gallatin continuar en el ministerio de manera limitada. El ministerio del reverendo Gallatin fue restringido en consecuencia.<\/p>\n

Desde la recomendaci\u00f3n de la Junta de Revisi\u00f3n de 2014, se ha obtenido informaci\u00f3n adicional de personas involucradas en el incidente de 1998. La Arquidi\u00f3cesis llev\u00f3 a cabo una investigaci\u00f3n m\u00e1s exhaustiva y, a medida que se revelaba dicha informaci\u00f3n, se impusieron restricciones adicionales al ministerio del reverendo Gallatin. El mes pasado, se presentaron los resultados de la investigaci\u00f3n a la reci\u00e9n formada Junta de Revisi\u00f3n Ministerial (MRB). La MRB revis\u00f3 todo el asunto, incluyendo informaci\u00f3n de a\u00f1os atr\u00e1s, las acciones de juntas de revisi\u00f3n anteriores e informaci\u00f3n de la investigaci\u00f3n obtenida recientemente.<\/p>\n

La MRB concluy\u00f3 que existen pruebas suficientes para respaldar una denuncia de abuso sexual de un menor. Por ello, la MRB recomend\u00f3 que el caso del reverendo Gallatin se remitiera a Roma para su resoluci\u00f3n de conformidad con el Derecho Can\u00f3nico. El juez Tim O\u2019Malley, director de la Oficina de Normas Ministeriales y Entorno Seguro, tambi\u00e9n ha revisado este asunto y estuvo presente en todas las deliberaciones de la MRB. Est\u00e1 de acuerdo con las conclusiones de la MRB y con la recomendaci\u00f3n de remitir el caso a Roma.<\/p>\n

No s\u00e9 cu\u00e1nto tiempo tardar\u00e1 Roma en resolver este asunto, pero conf\u00edo en que actuar\u00e1n con imparcialidad y justicia para todas las partes involucradas. Con efecto inmediato y mientras este asunto est\u00e9 pendiente en Roma, el reverendo Gallatin tiene prohibido celebrar misa en presencia de laicos, escuchar confesiones, predicar, asistir a bodas o funerales o participar de cualquier otra forma en el ministerio sacerdotal. El reverendo Gallatin no puede usar el cuello clerical ni presentarse p\u00fablicamente como sacerdote. La imposici\u00f3n de estas medidas cautelares refleja la gravedad de la acusaci\u00f3n, pero no debe interpretarse como una presunci\u00f3n de culpabilidad. El reverendo Gallatin ha negado haber abusado sexualmente de un menor y se le concede la presunci\u00f3n de inocencia durante este tiempo.<\/p>\n

\n

La Junta Ministerial de Revisi\u00f3n act\u00faa como un \u00f3rgano consultivo confidencial que asesora al arzobispo y al director de la Oficina de Normas Ministeriales y Entornos Seguros en su evaluaci\u00f3n de las denuncias de abuso sexual de menores por parte de sacerdotes y di\u00e1conos. M\u00e1s informaci\u00f3n.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

From Archbishop Bernard A. Hebda Today, Rev. Joseph Gallatin was removed from ministry and his case involving an allegation of sexual abuse of a minor has been referred to Rome for adjudication and final resolution. In 1998, the Archdiocese received an allegation that Rev. Gallatin had inappropriate physical contact with a minor. The matter was […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}