{"id":3808,"date":"2016-07-22T16:10:25","date_gmt":"2016-07-22T20:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/statement-regarding-rev-gerald-grieman\/"},"modified":"2016-07-22T16:10:25","modified_gmt":"2016-07-22T20:10:25","slug":"statement-regarding-rev-gerald-grieman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/statement-regarding-rev-gerald-grieman\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n sobre el reverendo Gerald Grieman"},"content":{"rendered":"<p><em>Del arzobispo Bernard Hebda<\/em><\/p>\n<p>En 2014, las autoridades investigaron una denuncia seg\u00fan la cual el padre Grieman habr\u00eda abusado sexualmente de un menor a principios de la d\u00e9cada de 1990. En 2015, la Fiscal\u00eda del Condado de Ramsey decidi\u00f3 no presentar cargos. El padre Grieman se retir\u00f3 del ministerio a tiempo completo en el a\u00f1o 2000 y actualmente reside en Phoenix. Ha permanecido apartado del ministerio mientras el proceso penal y la posterior investigaci\u00f3n interna estaban pendientes.<\/p>\n<p>Tras desestimarse la acusaci\u00f3n, el caso del padre Grieman se remiti\u00f3 a la Oficina de Normas Ministeriales y Entorno Seguro de la Arquidi\u00f3cesis. Los investigadores llevaron a cabo una investigaci\u00f3n, revisaron el expediente de la polic\u00eda y proporcionaron toda la informaci\u00f3n recopilada a la Junta de Revisi\u00f3n Ministerial (MRB). Tras revisar esos materiales para evaluar la idoneidad del padre Grieman para el ministerio, la MRB recomend\u00f3 que se le permitiera regresar al ministerio. Tim O\u2019Malley, director de la Oficina de Normas Ministeriales y Entorno Seguro, tambi\u00e9n recomend\u00f3 que se autorizara al padre Grieman a ejercer el ministerio.<\/p>\n<p>Estoy de acuerdo con las recomendaciones del MRB y del director, y autorizo el regreso del padre Gerald Grieman al ministerio p\u00fablico. La denuncia de abuso sexual de un menor y la resoluci\u00f3n de dicha denuncia se comunicar\u00e1n a cualquier di\u00f3cesis en la que el padre Grieman, ya jubilado, ejerza el ministerio p\u00fablico.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From Archbishop Bernard Hebda In 2014, law enforcement investigated an allegation that Father Grieman sexually abused a minor in the early 1990s. In 2015, the Ramsey County Attorney\u2019s Office declined prosecution. Father Grieman retired from full-time ministry in 2000 and currently resides in Phoenix. He has been out of ministry while the criminal case and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}