{"id":3867,"date":"2018-06-01T03:17:12","date_gmt":"2018-06-01T07:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/statement-archbishop-bernard-hebda-regarding-bankruptcy-settlement\/"},"modified":"2018-06-01T03:17:12","modified_gmt":"2018-06-01T07:17:12","slug":"statement-archbishop-bernard-hebda-regarding-bankruptcy-settlement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/statement-archbishop-bernard-hebda-regarding-bankruptcy-settlement\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n del arzobispo Bernard Hebda sobre el acuerdo de quiebra"},"content":{"rendered":"

Vea la conferencia de prensa completa, incluidas las declaraciones del arzobispo Bernard Hebda y Tom Abood<\/a>, presidente del Grupo de Trabajo para la Reorganizaci\u00f3n, sobre\u00a0Facebook<\/a>.<\/em><\/p>\n

Es con gratitud que me presento hoy aqu\u00ed, tras lo que ha sido un periodo extremadamente dif\u00edcil para muchos miembros de nuestra comunidad, para anunciar un acuerdo para resolver la quiebra de la Arquidi\u00f3cesis. El plan propuesto establece un fondo fiduciario de $210 millones que pronto estar\u00e1 disponible para resolver las reclamaciones contra la Arquidi\u00f3cesis. Las v\u00edctimas de abusos podr\u00e1n esperar recibir los pagos poco despu\u00e9s de que el tribunal apruebe el plan. Al mismo tiempo, mediante este plan consensuado, la Arquidi\u00f3cesis y sus parroquias dan una resoluci\u00f3n definitiva a este asunto, evitando nuevos litigios y permitiendo a la Iglesia local continuar con su misi\u00f3n de difundir y vivir el evangelio de Jesucristo.<\/p>\n

Estoy agradecido a todas las v\u00edctimas\/sobrevivientes que han tenido la valent\u00eda de dar un paso al frente. Sin su coraje y perseverancia, hoy no habr\u00eda sido posible. Me siento honrado por su disposici\u00f3n a compartir sus historias conmigo. A todos los que lo han hecho, les doy las gracias por ese regalo. Reconozco que el abuso les rob\u00f3 mucho: su infancia, su inocencia, su seguridad, su capacidad de confiar y, en muchos casos, su fe. Se da\u00f1aron las relaciones con la familia y los amigos, las relaciones en sus parroquias y sus comunidades. Sus vidas cambiaron para siempre. La Iglesia les fall\u00f3. Lo siento mucho.<\/p>\n

Estoy especialmente agradecido al juez Robert Kressel por la orientaci\u00f3n que proporcion\u00f3 y que condujo a este acuerdo, y me apresuro a dar las gracias al magistrado Arthur Boylan y a Paul Van Osselaer por sus extraordinarios esfuerzos como mediadores. Fueron verdaderos intermediarios honestos en su trabajo con todas las partes.<\/p>\n

Agradezco a los numerosos defensores que trabajaron con tanta pasi\u00f3n en nombre de los sobrevivientes, entre ellos Jeff Anderson, Mike Finnegan y Rob Kugler. Ellos, junto con los abogados de las parroquias de la Arquidi\u00f3cesis, desempe\u00f1aron un papel fundamental al ayudarnos a todos a encontrar el camino hacia una resoluci\u00f3n justa y equitativa.<\/p>\n

Asimismo, estoy agradecido a nuestro equipo legal de Briggs and Morgan, Charlie Rogers, Lauren Lonergan y Rich Anderson, quienes trabajaron incansablemente durante m\u00e1s de tres a\u00f1os para analizar, abordar y avanzar en este asunto, de una manera que reflejara los valores, objetivos y convicciones evang\u00e9licos de esta Iglesia local.<\/p>\n

Hay muchas otras personas a las que debemos agradecer: al obispo Cozzens, a los sacerdotes, a los fieles, al personal y a los voluntarios de toda la Arquidi\u00f3cesis. S\u00e9 que hoy estamos aqu\u00ed gracias a sus oraciones y su participaci\u00f3n. Uno de esos voluntarios est\u00e1 a mi lado. Tom Abood, que preside nuestro Consejo Financiero Arquidiocesano, dedic\u00f3 generosamente su tiempo y experiencia como presidente de nuestro Grupo de Trabajo para la Reorganizaci\u00f3n, un grupo compuesto por nuestro equipo legal, personal y voluntarios. Durante el \u00faltimo a\u00f1o y medio, Tom, esposo y padre de tres ni\u00f1os peque\u00f1os, supervis\u00f3 nuestra estrategia legal, nos gui\u00f3 a trav\u00e9s de innumerables reuniones, muchos d\u00edas de mediaci\u00f3n y negoci\u00f3 personalmente el acuerdo de hoy en nombre de la Arquidi\u00f3cesis. Nunca podremos agradecerte lo suficiente a ti y a tu familia, Tom.<\/p>\n

Incluso en este momento en el que damos un paso m\u00e1s para hacer justicia a los sobrevivientes de abusos, sabemos que nuestro trabajo en este sentido no ha terminado. Bajo la direcci\u00f3n del juez Tim O'Malley y Janell Rasmussen, subdirectora de Servicios a las V\u00edctimas, nuestro equipo de Normas Ministeriales y Entorno Seguro continuar\u00e1 trabajando en medidas tangibles para garantizar que nuestras iglesias, escuelas y comunidades sean lugares seguros para todos. Nuestro acuerdo de conciliaci\u00f3n de diciembre de 2015 con la Fiscal\u00eda del Condado de Ramsey, que estableci\u00f3 lo que el fiscal del condado John Choi denomin\u00f3 pol\u00edticas de seguridad infantil \u201csin precedentes\u201d, sigue siendo la norma nacional para mantener entornos seguros. Nuestros informes de progreso presentados al tribunal desde entonces demuestran nuestro compromiso con el cambio permanente y, con el acuerdo alcanzado hoy, reafirmamos nuestros esfuerzos por proteger a los ni\u00f1os y a los adultos vulnerables.<\/p>\n

Aunque hoy marca el final de un per\u00edodo dif\u00edcil para muchos, en realidad supone un nuevo comienzo. La finalizaci\u00f3n del proceso de quiebra permite avanzar hacia un nuevo d\u00eda que trae consigo muchas realidades: expiaci\u00f3n, sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la confianza.<\/p>\n

Les pido que entremos juntos en este nuevo d\u00eda, con esperanza y amor. Solo juntos encontraremos el camino hacia la luz del amor de Dios.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Watch the full\u00a0press conference, including statements from Archbishop Bernard Hebda and Tom Abood, Chair of the Reorganization Task Force, on\u00a0Facebook. It is with gratitude that I stand here today, after what has been an extremely difficult time for so many in our community, to announce an agreement to resolve the bankruptcy of the Archdiocese. The […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[17],"class_list":["post-3867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","tag-reorganization"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}