{"id":3936,"date":"2018-12-20T16:52:36","date_gmt":"2018-12-20T21:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/supporting-the-mission-of-the-church-fy-2018\/"},"modified":"2018-12-20T16:52:36","modified_gmt":"2018-12-20T21:52:36","slug":"supporting-the-mission-of-the-church-fy-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/supporting-the-mission-of-the-church-fy-2018\/","title":{"rendered":"Apoyo a la misi\u00f3n de la Iglesia, ejercicio fiscal 2018"},"content":{"rendered":"<p><em>Ver el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FY-2018-MDA-and-Financial-Statements-with-Footnotes-FINAL.pdf\">Debate y an\u00e1lisis de la direcci\u00f3n y estados financieros<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>La Arquidi\u00f3cesis de St. Paul y Minneapolis presta servicio a los cat\u00f3licos y a la comunidad de las Ciudades Gemelas, que abarca 12 condados. A continuaci\u00f3n se describe la funci\u00f3n de cada departamento y el nivel de financiaci\u00f3n para el a\u00f1o fiscal 2018. Tambi\u00e9n se incluye un cuadro que muestra los gastos, en comparaci\u00f3n con otros departamentos.<\/p>\n<h6><strong>Educaci\u00f3n cat\u00f3lica \u2022 $1,313,560<\/strong><\/h6>\n<p>La Oficina para la Misi\u00f3n de la Educaci\u00f3n Cat\u00f3lica (OMCE) brinda apoyo a las escuelas cat\u00f3licas y a los programas de formaci\u00f3n en la fe de las parroquias de la archidi\u00f3cesis, centr\u00e1ndose en la identidad cat\u00f3lica, el desarrollo del liderazgo y la asistencia en la implementaci\u00f3n de programas acad\u00e9micos. Un \u00e1rea de especial \u00e9nfasis es la supervisi\u00f3n de programas para promover la innovaci\u00f3n y la excelencia en las escuelas cat\u00f3licas urbanas locales. La OMCE se enfoca en formar una nueva generaci\u00f3n de estudiantes cat\u00f3licos al asociarse con socios privados, incluyendo la Fundaci\u00f3n Aim Higher, el Centro de Excelencia de Escuelas Cat\u00f3licas y la Fundaci\u00f3n GHR.<\/p>\n<h6><strong>Servicios centrales \u2022 $5,109,558<\/strong><\/h6>\n<p>El Departamento de Servicios Centrales brinda apoyo y servicios al personal de la arquidi\u00f3cesis y a las parroquias. El departamento comprende las oficinas de los cancilleres de asuntos civiles y can\u00f3nicos, los servicios de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n, el tribunal metropolitano, recursos humanos y prestaciones, registros y archivos, la Oficina de Normas Financieras y Contabilidad Parroquial, y instalaciones y mantenimiento. Tambi\u00e9n se incluyen en esta categor\u00eda las cuotas destinadas a la Conferencia Cat\u00f3lica de Minnesota y a la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de los Estados Unidos.<\/p>\n<h6><strong>Servicios del clero \u2022 $4,739,194<\/strong><\/h6>\n<p>La funci\u00f3n de esta oficina es proporcionar apoyo y formaci\u00f3n a los sacerdotes y di\u00e1conos en todos los aspectos del ministerio y la atenci\u00f3n pastoral. Los servicios prestados por esta oficina incluyen los siguientes:<\/p>\n<p><strong>Formaci\u00f3n en el Seminario:<\/strong>\u00a0Actualmente hay 54 hombres en formaci\u00f3n para el sacerdocio al servicio de nuestra arquidi\u00f3cesis. Aunque el n\u00famero var\u00eda a lo largo del proceso de discernimiento, nuestra arquidi\u00f3cesis cuenta con uno de los mayores n\u00fameros de seminaristas de todas las di\u00f3cesis del pa\u00eds. La arquidi\u00f3cesis financia la cobertura m\u00e9dica y dental de esos seminaristas, as\u00ed como la matr\u00edcula, el alojamiento y la manutenci\u00f3n de los que asisten al Pontificio Colegio Norteamericano en Roma.<\/p>\n<p><strong>Centro de Formaci\u00f3n del Clero:<\/strong>\u00a0El Instituto de Formaci\u00f3n Permanente del Clero y el Instituto de Formaci\u00f3n Diaconal conforman el Centro de Formaci\u00f3n del Clero. Cada entidad del centro ofrece un enfoque integrado de la formaci\u00f3n sacerdotal y diaconal, que incluye encuentros y apoyo para los sacerdotes reci\u00e9n ordenados, programas destinados a ayudar a los nuevos p\u00e1rrocos en el desempe\u00f1o de su ministerio y oportunidades de formaci\u00f3n permanente para sacerdotes y di\u00e1conos de toda la archidi\u00f3cesis.<\/p>\n<p><strong>Formaci\u00f3n continua:<\/strong>\u00a0Esto incluye oportunidades de formaci\u00f3n continua, un programa sab\u00e1tico, inculturaci\u00f3n internacional y una asamblea presbiteral bienal.<\/p>\n<p><strong>Normas ministeriales y entorno seguro:<\/strong>\u00a0La misi\u00f3n de la Oficina de Normas Ministeriales y Entorno Seguro es colaborar con nuestra comunidad para prevenir el abuso sexual de menores y adultos vulnerables a trav\u00e9s de diversas iniciativas, entre las que se incluyen la implementaci\u00f3n de programas de prevenci\u00f3n del abuso, la denuncia inmediata de las denuncias de abuso a las fuerzas del orden y\/o a los funcionarios de protecci\u00f3n de menores y adultos, y la plena cooperaci\u00f3n con sus investigaciones, as\u00ed como el apoyo a las personas afectadas por el abuso en su proceso de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Apoyo al sacerdote:<\/strong>\u00a0Esto incluye el apoyo a los sacerdotes que no ejercen su ministerio debido a problemas de salud personales o a una licencia disciplinaria, as\u00ed como a aquellos que han sido apartados definitivamente del ministerio.<\/p>\n<p><strong>Capellan\u00edas:<\/strong>\u00a0Hay 36 sacerdotes y 25 di\u00e1conos que prestan servicio a tiempo completo o parcial en hospitales y centros penitenciarios de toda la arquidi\u00f3cesis y que cuentan con el apoyo de esta. Hay muchos otros sacerdotes y di\u00e1conos en toda la arquidi\u00f3cesis que brindan atenci\u00f3n pastoral en centros de salud, centros penitenciarios o escuelas, ya sea como parte del ministerio de su parroquia o a trav\u00e9s de su labor de divulgaci\u00f3n. Ofrecen los sacramentos y apoyo espiritual durante algunos de los momentos m\u00e1s dif\u00edciles en la vida de las personas. El a\u00f1o pasado, miles de personas en toda nuestra comunidad recibieron la atenci\u00f3n de capellanes.<\/p>\n<p><strong>Ministerios especializados:<\/strong>\u00a0Esto incluye la Oficina de Vocaciones, el apoyo al clero internacional y al clero jubilado, lo que abarca la gesti\u00f3n de la Residencia Leo C. Byrne para sacerdotes jubilados en St. Paul.<\/p>\n<h6><strong>Comunicaciones \u2022 $1,875,894<\/strong><\/h6>\n<p>La Oficina de Comunicaciones ayuda a difundir las ense\u00f1anzas de la Iglesia y fomenta la comunicaci\u00f3n entre la arquidi\u00f3cesis y los fieles, los l\u00edderes y el personal de las parroquias y escuelas, y otros miembros de nuestra comunidad. Lo hace a trav\u00e9s de *The Catholic Spirit*, m\u00faltiples sitios web, redes sociales, boletines electr\u00f3nicos, servicios de impresi\u00f3n y otros medios de comunicaci\u00f3n. La oficina tambi\u00e9n ofrece asesoramiento y capacitaci\u00f3n en materia de medios de comunicaci\u00f3n al clero, las parroquias y otros representantes de la arquidi\u00f3cesis, y colabora con canales de televisi\u00f3n y emisoras de radio seculares, as\u00ed como con publicaciones impresas y en l\u00ednea.<\/p>\n<h6><strong>Servicios comunitarios \u2022 $75,050<\/strong><\/h6>\n<p>La arquidi\u00f3cesis ayuda a los hombres, mujeres y ni\u00f1os m\u00e1s necesitados de nuestra comunidad local, incluidos los pobres, los que padecen hambre y las personas sin hogar, principalmente mediante aportaciones econ\u00f3micas a Caridades Cat\u00f3licas de St. Paul y Minneapolis.<\/p>\n<h6><strong>Evangelizaci\u00f3n \u2022 $267.180<\/strong><\/h6>\n<p>La Oficina de Evangelizaci\u00f3n (OE) crea oportunidades para que las personas se encuentren con Jesucristo y para que la verdad de Cristo y de su Iglesia se comprenda con claridad y sea accesible. Las iniciativas de evangelizaci\u00f3n se desarrollan y se llevan a cabo en colaboraci\u00f3n con las parroquias, las escuelas cat\u00f3licas y los numerosos grupos de pastoral de toda esta Iglesia local. Entre las iniciativas de la Oficina de Evangelizaci\u00f3n se incluyen la pastoral para abuelos y \u00abCatholic Watchmen\u00bb.<\/p>\n<h6><strong>Matrimonio, familia y vida \u2022 $856 950<\/strong><\/h6>\n<p>La Oficina de Matrimonio, Familia y Vida presta apoyo a los laicos y a las parroquias mediante programas de preparaci\u00f3n matrimonial, educaci\u00f3n familiar, defensa de la vida, grupos provida, \u00e9tica biom\u00e9dica y asistencia a personas con discapacidad.<\/p>\n<p>La oficina tambi\u00e9n patrocina la Jornada Arquidiocesana de la Juventud, un evento anual que re\u00fane a cientos de adolescentes locales en edad de secundaria para alabar a Dios, crecer en la fe y compartir la comuni\u00f3n fraternal. Adem\u00e1s, esta oficina ayuda a coordinar la participaci\u00f3n de representantes locales en la Marcha Nacional por la Vida, la Jornada Mundial de la Juventud, la Conferencia Nacional de la Juventud Cat\u00f3lica y otros eventos juveniles.<\/p>\n<h6><strong>Servicios parroquiales y actividades de divulgaci\u00f3n \u2022 $1,517,428<\/strong><\/h6>\n<p>La Oficina de Servicios Parroquiales ofrece asesoramiento, planificaci\u00f3n y oportunidades de desarrollo de liderazgo a las parroquias de toda la arquidi\u00f3cesis. La arquidi\u00f3cesis apoya el ministerio de acercamiento a diversos grupos y miembros de la comunidad arquidiocesana, entre los que se incluyen el ministerio para la comunidad ind\u00edgena, las iniciativas para la comunidad cat\u00f3lica afroamericana, la misi\u00f3n venezolana, el Consejo Arquidiocesano de Mujeres Cat\u00f3licas, el ministerio para personas sordas y otros grupos y coaliciones.<\/p>\n<h6><strong>Ministerios Latinos \u2022 $475 989<\/strong><\/h6>\n<p>Hay m\u00e1s de 24 parroquias de Pastoral Latina en toda la archidi\u00f3cesis que reciben apoyo de la Oficina de Pastoral Latina. Estas parroquias de Pastoral Latina ofrecen los sacramentos, la catequesis y el acompa\u00f1amiento espiritual a decenas de miles de personas de habla hispana en toda la Iglesia local. La Oficina de Ministerio Latino tambi\u00e9n supervisa d\u00edas especiales de celebraci\u00f3n de la fe y la familia a lo largo del a\u00f1o. Adem\u00e1s, se ofrecen institutos de formaci\u00f3n b\u00edblica, catequ\u00e9tica y de liderazgo pastoral para los miembros de la comunidad latina, con el fin de ayudarlos a crecer en la fe.<\/p>\n<h6><strong>Servicios de apoyo<\/strong><br \/>\n<strong>Gastos generales y administrativos \u2022 $2.905.425<\/strong><\/h6>\n<p>Las oficinas del arzobispo, los arzobispos em\u00e9ritos, los obispos, el vicario general, contabilidad, finanzas y administraci\u00f3n general se incluyen en la categor\u00eda \u00abGeneral y Administrativa\u00bb. M\u00e1s de la mitad de esta categor\u00eda de gastos se destina a sueldos y prestaciones del personal. Tambi\u00e9n se incluyen los gastos incurridos en honorarios legales no relacionados con la quiebra y los gastos por deudas incobrables.<\/p>\n<h6><strong>Administraci\u00f3n y desarrollo \u2022 $468,100<\/strong><\/h6>\n<p>Esta oficina trabaja con parroquias y escuelas cat\u00f3licas para ayudar a que crezca una cultura de corresponsabilidad en las comunidades locales y para apoyar los esfuerzos de desarrollo de parroquias y escuelas. La oficina tambi\u00e9n se ocupa de llegar a los benefactores que desean apoyar ministerios o programas espec\u00edficos de la Chancery Corporation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>View\u00a0the\u00a0Management Discussion and Analysis and Financial Statements. The Archdiocese of St. Paul and Minneapolis serves Catholics and the greater 12-county Twin Cities community. The following narrative explains the function of each department and the funding level for Fiscal Year 2018. There also is a chart that illustrates the expenditures, as compared to other departments. Catholic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[16],"class_list":["post-3936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","tag-archfinance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}