{"id":4042,"date":"2020-06-11T13:09:50","date_gmt":"2020-06-11T17:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/healing-a-wounded-people\/"},"modified":"2020-06-11T13:09:50","modified_gmt":"2020-06-11T17:09:50","slug":"healing-a-wounded-people","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/healing-a-wounded-people\/","title":{"rendered":"Curar a un pueblo herido"},"content":{"rendered":"

Por el arzobispo Bernard Hebda, publicado en El esp\u00edritu cat\u00f3lico<\/a><\/em><\/p>\n

El zumbido de los helic\u00f3pteros sirvi\u00f3 de evocador tel\u00f3n de fondo para nuestra recitaci\u00f3n de la Letan\u00eda de los Santos durante la ordenaci\u00f3n sacerdotal celebrada la semana pasada en la Catedral de San Pablo, lo que me record\u00f3 al fuerte viento que llen\u00f3 el Cen\u00e1culo en aquel primer Pentecost\u00e9s.<\/p>\n

Esos helic\u00f3pteros y la ausencia de cantos de la congregaci\u00f3n, as\u00ed como una catedral llena de grupos de fieles sentados a tres filas de distancia unos de otros, pon\u00edan de manifiesto que estos son d\u00edas como ning\u00fan otro. Y, sin embargo, hab\u00eda algo tranquilizadoramente familiar cuando siete hombres se presentaron para la ordenaci\u00f3n, habiendo escuchado el llamado del Se\u00f1or para servir como sus sacerdotes. Mientras se pon\u00edan cubrebocas para distribuir la Sagrada Comuni\u00f3n a sus familias, no pude evitar pensar que eran los nuevos m\u00e9dicos que el Se\u00f1or estaba levantando para el hospital de campa\u00f1a que es nuestra Iglesia. Para m\u00ed, fueron una poderosa afirmaci\u00f3n del gran amor del Se\u00f1or por esta arquidi\u00f3cesis.<\/p>\n

Hab\u00eda estado en la catedral apenas 12 horas antes. El alcalde Melvin Carter hab\u00eda convocado a los l\u00edderes religiosos el viernes por la tarde y nos hab\u00eda pedido que gui\u00e1ramos a nuestras comunidades en oraci\u00f3n durante la primera hora del toque de queda en St. Paul. El obispo Andrew Cozzens y yo decidimos hacerlo ante el Sant\u00edsimo Sacramento, en el silencio de la catedral, donde se unieron a nosotros a trav\u00e9s de Facebook fieles que respondieron al llamado a la oraci\u00f3n. Mientras rez\u00e1bamos los misterios dolorosos, mis ojos se ve\u00edan atra\u00eddos repetidamente hacia el \u00f3leo que cuelga del lado derecho del santuario y representa a Mar\u00eda acunando el cuerpo sin vida de Jes\u00fas. Aunque normalmente se pierde entre el esplendor de la catedral, esa tarde sent\u00ed una cercan\u00eda \u00fanica con la Madre Dolorosa, percibiendo su dolor mientras acunaba a la Iglesia, el cuerpo m\u00edstico de Cristo, herida no solo por una pandemia, sino tambi\u00e9n por la indiferencia hacia la vida que caracteriz\u00f3 la muerte de George Floyd y por los signos demasiado dolorosos de que nuestras comunidades han dado cabida al racismo, la violencia y el odio.<\/p>\n

M\u00e1s temprano esa noche, el obispo Cozzens y yo tuvimos la bendici\u00f3n de estar en la parroquia de San Pedro Claver para un momento de oraci\u00f3n transmitido en vivo y dirigido por el p\u00e1rroco, el padre Erich Rutten. El padre Rutten elev\u00f3 a sus feligreses y a la comunidad ante el Se\u00f1or, quien nos record\u00f3 que acudamos a \u00c9l cada vez que nos sintamos agobiados. Con un emotivo \u201cGu\u00edame, gu\u00edame\u201d, la cantora Rita Commodore nos orient\u00f3 a todos en la direcci\u00f3n correcta: \u201cGu\u00edame a trav\u00e9s de la oscuridad para ver tu rostro, gu\u00edame, oh Se\u00f1or, gu\u00edame\u2026\u201d.\u201d<\/p>\n

Durante m\u00e1s de 125 a\u00f1os, la parroquia de San Pedro Claver ha sido un faro para quienes anhelan ver el rostro de Cristo, y para aquellos de nosotros que necesitamos que se nos recuerde buscar su rostro en el de nuestros vecinos, independientemente del color de piel o el origen nacional. El arzobispo John Ireland se adelant\u00f3 a su tiempo al fundar la parroquia. Asimismo, acogi\u00f3 en nuestro seminario a un joven negro del Caribe, Stephen Louis Theobald, en una \u00e9poca en la que era casi inaudito tener un sacerdote diocesano afroamericano. Tras su ordenaci\u00f3n, el padre Theobald dirigir\u00eda San Pedro Claver durante 22 a\u00f1os.<\/p>\n

Me resulta doloroso escuchar hoy a los cat\u00f3licos afroamericanos hablar de las experiencias de racismo que siguen viviendo en la Iglesia y en nuestra comunidad. Entiendo que fueron voces como las suyas las que llevaron al arzobispo Harry Flynn a escribir en 2003 \u201cA imagen de Dios: Carta pastoral sobre el racismo\u201d.\u201d<\/a> Sigue estando disponible en el sitio web de la arquidi\u00f3cesis porque sigue siendo tan relevante hoy como cuando se redact\u00f3. Animar\u00e9 a todos nuestros p\u00e1rrocos a que ofrezcan oportunidades para estudiar esa declaraci\u00f3n prof\u00e9tica, junto con la carta pastoral de 2019 de los obispos de Estados Unidos, \u201cAbramos de par en par nuestros corazones: la llamada eterna al amor\u201d.\u201d<\/a> Considero que ese es un paso esencial a medida que continuamos con los preparativos para nuestro S\u00ednodo Arquidiocesano.<\/p>\n

Sin embargo, debemos pasar del estudio a la acci\u00f3n. Como afirm\u00f3 recientemente el papa Francisco: \u201cNo podemos tolerar ni hacer la vista gorda ante el racismo y la exclusi\u00f3n en cualquiera de sus formas y, al mismo tiempo, afirmar que defendemos el car\u00e1cter sagrado de toda vida humana\u201d. En una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con el presidente de la USCCB el 3 de junio, el Papa Francisco le dijo al Arzobispo Jos\u00e9 G\u00f3mez que estaba rezando especialmente por nuestra Iglesia local. \u00a1Imag\u00ednense eso! Estoy seguro de que, fortalecidos por las oraciones del Santo Padre, aquellos que se re\u00fanan en nuestras parroquias para explorar este pecado del racismo podr\u00e1n recomendar medidas concretas para abordar ese pecado y contribuir a sanar la herida que ha quedado al descubierto en las \u00faltimas semanas.<\/p>\n

Les pido sus oraciones por nuestros nuevos sacerdotes, por el \u00e9xito de las iniciativas de nuestra parroquia y por el proyecto de alcance social a largo plazo que est\u00e1 a punto de emprender la Iniciativa de las Escuelas Misioneras Drexel. Esta iniciativa, que lleva el nombre de Santa Catalina Drexel \u2014una de nuestras primeras santas estadounidenses y gran defensora de la justicia racial a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n\u2014, es uno de los frutos del proyecto \u00abHoja de ruta para la educaci\u00f3n cat\u00f3lica\u00bb. En particular, tiene como objetivo centrar el apoyo en las escuelas primarias que atienden a algunas de nuestras comunidades con mayores dificultades econ\u00f3micas y mayor diversidad racial. Escuchar\u00e1n mucho m\u00e1s sobre nuestras Escuelas Misioneras Drexel en las pr\u00f3ximas semanas. Por favor, sepan cu\u00e1n agradecido estoy por sus oraciones.<\/p>\n

CURANDO A UN PUEBLO HERIDO<\/a><\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Archbishop Bernard Hebda, featured in The Catholic Spirit The whir of helicopters provided an evocative background to our recited Litany of Saints at last week\u2019s priesthood ordination in the Cathedral of St. Paul, reminding me of the strong wind that filled the Upper Room on the first Pentecost. Those helicopters and the absence of […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[39],"class_list":["post-4042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","tag-race"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}