{"id":4054,"date":"2020-07-05T00:27:43","date_gmt":"2020-07-05T04:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/a-prayer-for-an-end-to-the-sin-of-racism\/"},"modified":"2020-07-05T00:27:43","modified_gmt":"2020-07-05T04:27:43","slug":"a-prayer-for-an-end-to-the-sin-of-racism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/a-prayer-for-an-end-to-the-sin-of-racism\/","title":{"rendered":"Una oraci\u00f3n para acabar con el pecado del racismo"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph\" style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; vertical-align: baseline;\"><span class=\"normaltextrun\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">La Comisi\u00f3n Provisional para la Vida Consagrada de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis ha elaborado esta oraci\u00f3n para que las parroquias la utilicen en las liturgias de fin de semana. La oraci\u00f3n se puede descargar en varias versiones a continuaci\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/archspmmainsite.s3.amazonaws.com\/Responding+to+Racism\/Prayer+for+an+end+to+racism.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foto \/ Gr\u00e1fico para redes sociales (<\/a><a href=\"https:\/\/archspmmainsite.s3.amazonaws.com\/Responding+to+Racism\/Prayer+for+an+end+to+racism.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JPG)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/archspmmainsite.s3.amazonaws.com\/Responding+to+Racism\/Prayer+for+an+end+to+racism.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/archspmmainsite.s3.amazonaws.com\/Responding+to+Racism\/Prayer+for+an+end+to+racism_2up.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF 2-Up (para imprimir)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; vertical-align: baseline;\"><span class=\"normaltextrun\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">P\u00e1rrocos: Si\u00e9ntanse libres de copiar y pegar el texto en sus comunicaciones si les resulta m\u00e1s conveniente para su formato.\u00a0 <\/span><\/span><span class=\"eop\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h5>Oraci\u00f3n para que termine el pecado del racismo en nuestra tierra<\/h5>\n<p><strong>L\u00edder<\/strong><br \/>\nEl papa Francisco nos exhorta con estas palabras: \u201cAmigos m\u00edos, no podemos hacer la vista gorda\u00bb.<br \/>\nser atento al racismo y la exclusi\u00f3n en cualquiera de sus formas y, sin embargo, afirmar que se defiende lo sagrado<br \/>\nde toda vida humana\u201d.\u201d <em>(Mensaje a los Estados Unidos, 3 de junio de 2020)<\/em><br \/>\nY as\u00ed oramos:<\/p>\n<p><strong>Comunidad<\/strong><br \/>\nDios del cielo y de la tierra, t\u00fa creaste a la \u00fanica familia humana y le diste<br \/>\ncada persona con gran dignidad.<br \/>\nAy\u00fadanos, te lo pedimos, a vencer el pecado del racismo.<br \/>\nConc\u00e9denos tu gracia para eliminar esta lacra de nuestros corazones, nuestras comunidades,<br \/>\nnuestras instituciones sociales y civiles.<br \/>\nLlena nuestros corazones de amor por ti y por nuestro pr\u00f3jimo, para que podamos trabajar con<br \/>\nt\u00fa en sanar nuestra tierra de la injusticia racial.<br \/>\nPor nuestro Se\u00f1or Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en<br \/>\nla unidad del Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.<\/p>\n<p><em>Copyright \u00a9 2018, Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de los Estados Unidos. Todos los derechos reservados. <\/em><\/p>\n<p><em>Este texto puede reproducirse total o parcialmente sin modificaciones para fines educativos sin fines de lucro, siempre que dichas reimpresiones no se vendan e incluyan este aviso.<\/em><\/p>\n<p><em>Esta oraci\u00f3n fue dise\u00f1ada por la Comisi\u00f3n Provisional para la Vida Consagrada de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; vertical-align: baseline;\"><span class=\"normaltextrun\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">.\u00a0 <\/span><\/span><span class=\"eop\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Comisi\u00f3n Provisional para la Vida Consagrada de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis ha elaborado esta oraci\u00f3n para que las parroquias la utilicen en las liturgias de fin de semana. La oraci\u00f3n se puede descargar en varias versiones.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[39],"class_list":["post-4054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","tag-race"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}