{"id":4218,"date":"2022-09-19T17:02:49","date_gmt":"2022-09-19T21:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/u-s-bishops-release-national-synthesis-outlining-common-themes-raised-in-synod-listening-sessions\/"},"modified":"2022-09-19T17:02:49","modified_gmt":"2022-09-19T21:02:49","slug":"u-s-bishops-release-national-synthesis-outlining-common-themes-raised-in-synod-listening-sessions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/u-s-bishops-release-national-synthesis-outlining-common-themes-raised-in-synod-listening-sessions\/","title":{"rendered":"Los obispos estadounidenses publican una s\u00edntesis nacional en la que se resumen los temas comunes planteados en las sesiones de escucha del S\u00ednodo."},"content":{"rendered":"<p><strong>Fuente:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/news\/2022\/us-bishops-release-national-synthesis-outlining-common-themes-raised-synod-listening\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Estados Unidos<\/a><\/p>\n<p>La Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de Estados Unidos (USCCB) ha publicado el\u00a0<em>S\u00edntesis nacional del Pueblo de Dios en los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/em>. La s\u00edntesis marca la finalizaci\u00f3n de la fase diocesana del\u00a0<em>S\u00ednodo 2021-2023: Por una Iglesia sinodal: comuni\u00f3n, participaci\u00f3n y misi\u00f3n<\/em>.<\/p>\n<p>El pasado mes de octubre, el papa Francisco invit\u00f3 a la Iglesia cat\u00f3lica mundial a reflexionar sobre el caminar juntos y la escucha mutua. Este \u201cS\u00ednodo sobre la sinodalidad\u201d es un proceso de dos a\u00f1os que comenz\u00f3 con el di\u00e1logo entre las di\u00f3cesis y parroquias locales a trav\u00e9s de sesiones de escucha. A continuaci\u00f3n, cada di\u00f3cesis prepar\u00f3 un informe sobre lo que se escuch\u00f3 en estas sesiones. A su vez, esos informes locales se enviaron a la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de los Estados Unidos (USCCB) y se elabor\u00f3 un resumen nacional que se envi\u00f3 a la Santa Sede el 29 de agosto de 2022.<\/p>\n<p>El obispo Daniel E. Flores, de Brownsville, presidente de la Comisi\u00f3n de Doctrina de la USCCB, quien dirigi\u00f3 la preparaci\u00f3n de la s\u00edntesis, escribi\u00f3: \u201cCon inmensa gratitud, tengo el gran honor de compartir el\u00a0<em>S\u00edntesis nacional<\/em>. Este documento fundamental es la culminaci\u00f3n de diez meses de escucha atenta llevada a cabo en toda la Iglesia de los Estados Unidos. Las consultas sinodales, procedentes de parroquias, di\u00f3cesis y regiones nacionales, dan voz a cientos de miles de personas de nuestras iglesias locales.\u201d<\/p>\n<p>En\u00a0<em>S\u00edntesis nacional<\/em>\u00a0representa los esfuerzos sinodales de las 178 di\u00f3cesis latinas de los Estados Unidos, incluidas la Arquidi\u00f3cesis para los Servicios Militares de EE. UU. y el Ordinariato Personal de la C\u00e1tedra de San Pedro, que presta servicio tanto a los Estados Unidos como a Canad\u00e1. Debido a su larga tradici\u00f3n de pr\u00e1ctica sinodal, las Iglesias cat\u00f3licas orientales compartieron sus informes directamente con la Santa Sede.<\/p>\n<p>Las asociaciones, organizaciones y ministerios nacionales cat\u00f3licos de los Estados Unidos tambi\u00e9n fueron invitados a participar en el S\u00ednodo mediante la presentaci\u00f3n de un informe resumido de sus sesiones de escucha al Equipo del S\u00ednodo de la USCCB. En total, se recibieron ciento doce (112) contribuciones de organizaciones y, sumadas a los informes de cada una de las (ar)di\u00f3cesis, se recibieron doscientos noventa (290) documentos en total. Estas contribuciones representan m\u00e1s de 22 000 informes de parroquias individuales y otros grupos. Hubo m\u00e1s de 30 000 oportunidades para participar en el S\u00ednodo a trav\u00e9s de sesiones de escucha presenciales y virtuales, as\u00ed como de encuestas en l\u00ednea. Se estima que 700 000 personas participaron en la fase diocesana del S\u00ednodo en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>El obispo Flores se\u00f1al\u00f3 que \u201cla s\u00edntesis es, entre otras cosas, una expresi\u00f3n de las alegr\u00edas, esperanzas y heridas comunes que los obispos han escuchado y siguen escuchando del conjunto de la Iglesia. La publicaci\u00f3n de este documento no supone un punto final, sino m\u00e1s bien una invitaci\u00f3n a seguir dialogando y discerniendo, juntos, aquellos asuntos que pesan profundamente en los corazones y las mentes de los cat\u00f3licos de Estados Unidos\u201d.\u201d<\/p>\n<p>En\u00a0<em>S\u00edntesis nacional<\/em>\u00a0est\u00e1 disponible tanto en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/resources\/US%20National%20Synthesis%202021-2023%20Synod.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingl\u00e9s<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/resources\/US%20National%20Synthesis%202021-2023%20Synod%20(Spanish).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a>. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/resources\/highlights-diocesan-phase\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fase diocesana<\/a>\u00a0de la\u00a0<em>S\u00ednodo 2021-2023 \u2013 Por una Iglesia sinodal: comuni\u00f3n, participaci\u00f3n y misi\u00f3n<\/em>, as\u00ed como\u00a0<a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/resources\/2021-2023-synod-next-steps\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un breve resumen de los pr\u00f3ximos pasos<\/a>\u00a0Se puede encontrar en\u00a0<a href=\"http:\/\/www.usccb.org\/synod\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">usccb.org\/synod<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de los Estados Unidos (USCCB) ha publicado la S\u00edntesis Nacional del Pueblo de Dios en los Estados Unidos de Am\u00e9rica. La s\u00edntesis marca la finalizaci\u00f3n de la fase diocesana del S\u00ednodo 2021-2023: Por una Iglesia sinodal: comuni\u00f3n, participaci\u00f3n y misi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-4218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}