{"id":7035,"date":"2025-01-27T14:41:20","date_gmt":"2025-01-27T19:41:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/?p=7035"},"modified":"2025-07-22T10:21:08","modified_gmt":"2025-07-22T14:21:08","slug":"archbishops-weekly-word-blessed-james-miller-and-the-witness-of-catholic-educators","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/archbishops-weekly-word-blessed-james-miller-and-the-witness-of-catholic-educators\/","title":{"rendered":"Palabra semanal del arzobispo: El beato James Miller y el testimonio de los educadores cat\u00f3licos"},"content":{"rendered":"<h2>Juntos en el camino: Palabras semanales del Arzobispo Hebda<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-8875\" src=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/full-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/full-150x150.png 150w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/full-12x12.png 12w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/full.png 248w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>El oto\u00f1o pasado, nuestras escuelas cat\u00f3licas de la Arquidi\u00f3cesis recibieron\u00a0<a href=\"https:\/\/spmcatholicschools.org\/accreditation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acreditaci\u00f3n Lumen<\/a>\u00a0de la Universidad Cat\u00f3lica de Am\u00e9rica, en reconocimiento a que nuestras escuelas promueven la excelencia acad\u00e9mica, el desarrollo del car\u00e1cter y el crecimiento espiritual. No podr\u00eda haber estado m\u00e1s orgulloso que cuando el presidente Peter Kilpatrick y un equipo de la CUA viajaron a las Ciudades Gemelas este oto\u00f1o para otorgar este honor a nuestras escuelas, se\u00f1alando que \u00e9ramos la primera di\u00f3cesis en ser reconocida de esa manera. Entonces me di cuenta, al igual que ahora, de que el excepcional \u00e9xito de nuestras escuelas cat\u00f3licas depende de los competentes educadores que trabajan en ellas, con el apoyo de administradores devotos y familias colaboradoras, todos ellos dedicados a una educaci\u00f3n cat\u00f3lica de calidad. Transmitir la fe, ya sea en las escuelas o fuera de ellas, es muy importante para m\u00ed.<\/p>\n<p>En esta Semana de las Escuelas Cat\u00f3licas, me gustar\u00eda celebrar la labor de los excelentes maestros que marcan la diferencia en nuestras escuelas, recordando el gran testimonio ofrecido por un educador de una escuela cat\u00f3lica que ense\u00f1\u00f3 aqu\u00ed, en la Arquidi\u00f3cesis, el Beato James Miller, FSC, cuya conmemoraci\u00f3n se celebra a finales del pr\u00f3ximo mes (13 de febrero).<\/p>\n<p>En 1966, tras profesar sus primeros votos con los Hermanos Cristianos, el hermano James lleg\u00f3 a Minnesota para ense\u00f1ar espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y religi\u00f3n en la entonces Cretin High School. El hermano James demostr\u00f3 ser no solo un maestro y entrenador, sino tambi\u00e9n un testigo del amor de Cristo, como es el caso de muchos de nuestros excelentes maestros de la Arquidi\u00f3cesis. Durante su estancia en Cretin, el hermano James siempre se esforzaba por asegurarse de que la escuela estuviera en perfectas condiciones para reflejar la importancia del trabajo que all\u00ed se realizaba, por lo que los estudiantes lo apodaron cari\u00f1osamente \u201chermano Arreglatodo\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que el hermano James profesara sus votos perpetuos, fue enviado como misionero a Latinoam\u00e9rica, donde se dedic\u00f3 a la ense\u00f1anza y la direcci\u00f3n de escuelas durante una \u00e9poca turbulenta en Nicaragua. Cuando regres\u00f3 al instituto Cretin en 1979 debido a la revoluci\u00f3n en Nicaragua, sinti\u00f3 el deseo de volver a Latinoam\u00e9rica y dedicarse a la ense\u00f1anza. Se le permiti\u00f3 regresar en 1981 y fue asignado a una misi\u00f3n en Guatemala, donde ense\u00f1\u00f3 ingl\u00e9s y religi\u00f3n a los estudiantes mayas, haciendo todo lo posible para garantizar que los j\u00f3venes no solo pudieran permanecer en la escuela (en lugar de ser reclutados para alistarse en el ej\u00e9rcito), sino que tambi\u00e9n experimentaran el amor de Cristo.<\/p>\n<p>Lamentablemente, el 13 de febrero de 1982, el hermano James Miller fue asesinado a tiros por tres desconocidos mientras reparaba el edificio de la escuela. Los alumnos a los que hab\u00eda ense\u00f1ado tanto en Guatemala como en St. Paul lo lloraron profundamente. Cuando el arzobispo Roach celebr\u00f3 el funeral del hermano James en nuestra catedral, todos los bancos estaban ocupados.<\/p>\n<p>En el momento de la beatificaci\u00f3n del Hermano James, el obispo William Callahan, entonces obispo de la di\u00f3cesis natal del Hermano James, La Crosse, escribi\u00f3 que el Hermano James \u2019estaba haciendo lo que Dios le hab\u00eda encomendado hacer. De pie sobre una escalera, ocup\u00e1ndose del edificio de su escuela, el Hermano Fix-it estaba restaurando el reino de Dios: ordenado, hermoso y al servicio de los necesitados...\u2019. Qu\u00e9 hermosa descripci\u00f3n de lo que los maestros de nuestras escuelas cat\u00f3licas est\u00e1n llamados a hacer d\u00eda tras d\u00eda.<\/p>\n<p>En esta Semana de las Escuelas Cat\u00f3licas, \u00fananse a m\u00ed para pedir la intercesi\u00f3n del Beato James Miller, mientras solicitamos las bendiciones del Se\u00f1or para los estudiantes, maestros, administradores, benefactores y familias de nuestras escuelas cat\u00f3licas.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/togetheronthejourney\/\">Suscr\u00edbase ahora<\/a>\u00a0para recibir Juntos en el viaje en su bandeja de entrada cada semana.<\/p>\n<\/div>\n<div>Ver en\u00a0<a href=\"https:\/\/archspm.flocknote.com\/note\/29950117\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flocknote<\/a>.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Together on the Journey: A Weekly Word from Archbishop Hebda This past fall, our Catholic schools in the Archdiocese received\u00a0Lumen accreditation\u00a0from the Catholic University of America, recognizing that our schools promote academic excellence, character development, and spiritual growth. I could not have been more proud than when President Peter Kilpatrick and a team from CUA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-7035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}