{"id":8418,"date":"2025-03-31T16:03:32","date_gmt":"2025-03-31T20:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/?p=8418"},"modified":"2025-07-01T00:24:16","modified_gmt":"2025-07-01T04:24:16","slug":"archbishops-weekly-word-the-lion-and-the-lamb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/archbishops-weekly-word-the-lion-and-the-lamb\/","title":{"rendered":"Palabra semanal del arzobispo: El le\u00f3n y el cordero"},"content":{"rendered":"<h2>Juntos en el camino: Palabras semanales del Arzobispo Hebda<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-8875\" src=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/full-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/full-150x150.png 150w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/full-12x12.png 12w, https:\/\/www.archspm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/full.png 248w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>Cuesta creer que ya hayamos llegado al final de marzo. \u00bfAd\u00f3nde ha ido a parar este mes?<\/p>\n<p>En los 10 inviernos que he pasado en Minnesota, he llegado a saber que marzo es un misterio. Nunca sabemos si saldr\u00e1 como un le\u00f3n o como un cordero. Desde una tormenta de nieve el Mi\u00e9rcoles de Ceniza hasta casi 70 grados unos d\u00edas despu\u00e9s, \u00a1este mes de marzo tuvo su parte justa de ambos! Al continuar nuestro camino cuaresmal, este \u00faltimo d\u00eda de marzo puede recordarnos c\u00f3mo dos im\u00e1genes relacionadas de nuestro Se\u00f1or -el Le\u00f3n de Jud\u00e1 y el Cordero de Dios- pueden ayudarnos a comprender m\u00e1s profundamente la naturaleza misma de Dios y de su amor.<\/p>\n<p>A Jes\u00fas se le conoce por muchos nombres: Rey de Reyes, Pr\u00edncipe de la Paz, Hijo de David, Hijo del Hombre, por nombrar s\u00f3lo algunos. Pero los dos t\u00edtulos que me gustar\u00eda destacar esta semana - Le\u00f3n de Jud\u00e1 y Cordero de Dios - podr\u00edan parecer contradictorios. El le\u00f3n es feroz y est\u00e1 en la cima de la cadena alimentaria, mientras que el cordero es humilde y sacrificado. Sin embargo, esa dicotom\u00eda capta la esencia de nuestro Se\u00f1or, que es a la vez el rey del mundo y el cordero del sacrificio. Poder y misericordia.<\/p>\n<p>En el Antiguo Testamento, leemos sobre el Le\u00f3n de Jud\u00e1 en el G\u00e9nesis. Recordar\u00e1s que Jud\u00e1 es uno de los doce hijos de Jacob. A cada uno de esos hijos se le atribuye una tribu. Entre ellos, el papel de Jud\u00e1 es especial. Como leemos en el G\u00e9nesis: \"Jud\u00e1 es cachorro de le\u00f3n; de la presa, hijo m\u00edo, has subido. Se encorv\u00f3, se agazap\u00f3 como le\u00f3n y como leona; \u00bfqui\u00e9n se atrever\u00e1 a despertarlo? El cetro no se apartar\u00e1 de Jud\u00e1, ni el bast\u00f3n de mando de entre sus pies, hasta que le llegue el tributo; y a \u00e9l obedecer\u00e1n los pueblos\" (G\u00e9nesis 49: 9-10). La profec\u00eda es que alguien de la tribu de Jud\u00e1 vendr\u00eda y todo el pueblo le obedecer\u00eda. Esto nos trae a la mente un rey poderoso, un gobernante victorioso y glorioso. Creemos que Jes\u00fas es el Mes\u00edas prometido.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, tambi\u00e9n leemos sobre los corderos sacrificados en el Antiguo Testamento. En el libro del \u00c9xodo, para marcarse durante la primera Pascua, los israelitas recibieron instrucciones de sacrificar un cordero y untar su sangre en sus puertas, sacrific\u00e1ndolo para que su propio pueblo se salvara. De la misma manera, se profetiza un salvador en el libro de Isa\u00edas, donde se dice que el Se\u00f1or, \"como un cordero que es llevado al matadero\", se entregar\u00e1 por su pueblo.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo se relaciona esto con nuestra relaci\u00f3n con Jes\u00fas, el Le\u00f3n de Jud\u00e1 y el Cordero de Dios? \u00bfNos acobardamos ante la ira del le\u00f3n? \u00bfDamos por sentada la mansedumbre y el sacrificio del cordero?<\/p>\n<p>Cuando miramos a Jes\u00fas, el Le\u00f3n y el Cordero, no nos acobardemos, sino orientemos nuestra vida a la luz de su poder definitivo. Entreguemos nuestras vidas a \u00e9l, como \u00e9l hizo por nosotros, confiando en el bondadoso Se\u00f1or que desea misericordia (Mt. 12:7) y \u00e9l mismo proporciona el sacrificio. Una vez m\u00e1s, nuestra fe nos lleva a \"ambos\/y\" en lugar de uno u otro.<\/p>\n<p>Me siento tan bendecido de que este ha sido un mes en el que hemos llegado a ver la presencia del Se\u00f1or en ambas dimensiones en nuestra Arquidi\u00f3cesis. Recientemente hemos sido bendecidos al ver el poder del Se\u00f1or en nuestra Conferencia Anual de Hombres y en una asombrosa reuni\u00f3n de j\u00f3venes adultos con el Dr. Edward Sri. Tambi\u00e9n hemos experimentado su gentileza cuando comenzamos a reunirnos con los delegados para nuestro S\u00ednodo en per\u00edodos de oraci\u00f3n silenciosa y discernimiento. Nuestro Dios es realmente asombroso. A medida que nos acercamos a abril y nos preparamos m\u00e1s para el Triduo, que nuestros corazones se llenen de gratitud.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.archspm.org\/es\/togetheronthejourney\/\">Suscr\u00edbase ahora<\/a>\u00a0para recibir Juntos en el viaje en su bandeja de entrada cada semana.<\/p>\n<p>Ver este mensaje en <a href=\"https:\/\/archspm.flocknote.com\/note\/30798357\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flocknote<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuesta creer que ya hayamos llegado al final de marzo. \u00bfD\u00f3nde se ha ido este mes? En los 10 inviernos que he pasado en Minnesota, he llegado a saber que marzo es un misterio. Nunca sabemos si saldr\u00e1 como un le\u00f3n o como un cordero. Desde una tormenta de nieve el Mi\u00e9rcoles de Ceniza hasta casi 70 grados unos d\u00edas despu\u00e9s, \u00a1este mes de marzo tuvo su parte justa de ambos! Al continuar nuestro camino cuaresmal, este \u00faltimo d\u00eda de marzo puede recordarnos c\u00f3mo dos im\u00e1genes relacionadas de nuestro Se\u00f1or -el Le\u00f3n de Jud\u00e1 y el Cordero de Dios- pueden ayudarnos a comprender m\u00e1s profundamente la naturaleza misma de Dios y de su amor.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-8418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8418\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}