{"id":9692,"date":"2025-06-14T13:58:41","date_gmt":"2025-06-14T17:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archspm.org\/?p=9692"},"modified":"2025-06-14T13:58:41","modified_gmt":"2025-06-14T17:58:41","slug":"statement-regarding-deadly-attacks-on-state-lawmakers-and-their-family-members","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/statement-regarding-deadly-attacks-on-state-lawmakers-and-their-family-members\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n sobre los ataques mortales contra legisladores estatales y sus familiares"},"content":{"rendered":"<p><strong>Fuente:\u00a0<\/strong>Arzobispo Bernard A. Hebda<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pido a todas las personas de buena voluntad que se unan a m\u00ed en oraci\u00f3n por el descanso eterno del alma de la presidenta em\u00e9rita de la C\u00e1mara de Representantes de Minnesota, Melissa Hortman, y su esposo, as\u00ed como por la recuperaci\u00f3n del senador John Hoffman y su esposa.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n les pido que recen por los miembros de las fuerzas del orden que est\u00e1n arriesgando sus vidas para dar con la persona o personas que han infligido esta violencia y aterrorizado a las comunidades. No hay absolutamente ninguna raz\u00f3n para que alguien cometa actos de violencia tan absurdos contra nadie, y menos a\u00fan contra quienes se dedican al servicio p\u00fablico.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los obispos cat\u00f3licos de Minnesota y yo nos reun\u00edamos anualmente con la presidenta em\u00e9rita Hortman y yo la conoc\u00eda como una funcionaria p\u00fablica honorable. Aunque discrep\u00e1bamos en algunos temas, colabor\u00e1bamos para encontrar puntos en com\u00fan en otros en pos del bien com\u00fan.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El senador Hoffman tambi\u00e9n es siempre generoso con su tiempo y se re\u00fane con los obispos cada vez que estos visitan el Capitolio. Es un firme defensor de los m\u00e1s vulnerables, y Minnesota sigue necesitando su liderazgo.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">No es justo que nuestros representantes electos tengan que vivir con miedo a la violencia y debemos hacer todo lo que est\u00e9 en nuestras manos para recuperar el civismo en nuestro discurso, especialmente cuando no estamos de acuerdo. No podemos mantener nuestra rep\u00fablica representativa si nuestros legisladores temen por su seguridad y la de sus familiares.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En estos momentos de miedo e incertidumbre, necesitamos confiar a\u00fan m\u00e1s en nuestro Dios amoroso, y eso comienza con la oraci\u00f3n, tanto privada como comunitaria.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Que el Pr\u00edncipe de la Paz nos aleje de tanta violencia sin sentido.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arzobispo Hebda: Pido a todas las personas de buena voluntad que se unan a m\u00ed en oraci\u00f3n por el descanso eterno del alma de la presidenta em\u00e9rita de la C\u00e1mara de Representantes de Minnesota, Melissa Hortman, y su esposo, as\u00ed como por la recuperaci\u00f3n del senador John Hoffman y su esposa.\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-9692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archspm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}