Pacto entre la diócesis episcopal de Minnesota y la archidiócesis católica romana de Saint Paul y Minneapolis
Fiesta de San Miguel y de todos los ángeles
Catedral de San Marcos
Minneapolis, Minnesota
29 de septiembre de 1996
Contexto histórico del Pacto
Este Pacto entre nuestras dos comunidades forma parte de una tradición ininterrumpida de diálogo ecuménico y de reconciliación por medio de la gracia del Espíritu Santo. Compartimos un vínculo profundo tanto en nuestras historias como en nuestra práctica católica, al tiempo que reconocemos aquellas diferencias que nos impiden compartir la Eucaristía.
Desde la clausura del Concilio Vaticano II en 1965, las comuniones anglicana (episcopal) y católica romana han mantenido un diálogo constante. La Comisión Internacional Anglicano-Católica Romana ha publicado varios documentos vitales para nuestra vida común y nuestra unión. Estos estudios teológicos, junto con las discusiones que los precedieron y que de ellos se derivan, están generando un creciente acuerdo en la fe y respaldan nuestro camino hacia la plena unidad de la Iglesia, que es la voluntad de Cristo. Entre los momentos importantes de este camino se encuentran los encuentros históricos del papa Pablo VI y Juan Pablo II con cuatro arzobispos de Canterbury. Las dos visitas de mayor relevancia han sido las del arzobispo Michael Ramsey y el papa Pablo VI en 1966, y la del papa Juan Pablo II con el arzobispo Robert Runcie en 1982. Además de estas visitas, hubo un momento de oración, diálogo e intercambio de dones en mayo de 1992 entre el papa Juan Pablo II y George Leonard Carey, arzobispo de Canterbury.
A medida que el camino hacia la unidad se convierte en una parte cada vez más profunda de nuestra tradición común, nos incorporamos con esperanza y caridad a esta alianza entre la Diócesis Episcopal de Minnesota y la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis. Oramos para que Jesucristo nos conduzca a esa unión definitiva que solo Él puede concedernos.
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Con gratitud hacia Dios, proclamamos públicamente nuestra fe en la Santísima Trinidad y nuestra confianza en la voluntad del Señor Jesucristo, quien oró por nosotros y por todos los que forman parte de su Iglesia, “para que todos sean uno”. Bautizados en el misterio de la vida santa de Dios, fortalecidos por los sacramentos de la Iglesia, alimentados por la Eucaristía en nuestro culto, nosotros, el arzobispo Harry J. Flynn y el obispo James L. Jelinek, en nombre de nuestras iglesias, celebramos solemnemente este pacto.
Reafirmamos nuestras creencias comunes…
- Que la unidad de la Iglesia es la voluntad de Dios; es un don del Espíritu Santo que manifiesta el misterio del Dios Trino, y que procuramos expresar debidamente en nuestras comuniones.
- Que Cristo Jesús, Salvador del mundo, está presente entre nosotros en la Iglesia a través de los sacramentos, y que estos hacen presente su victoria sobre el pecado y la muerte.
- Que Cristo atrae hacia sí a todos, de todas las naciones y lenguas, de todas las razas y pueblos.
- Que nuestros corazones y nuestras mentes sigan alimentándose de la Palabra de Dios en las Escrituras y de la acción del Espíritu Santo en la Iglesia.
- Que la diversidad de dones y gracias presentes en las comuniones anglicana y católica romana enriquezca las celebraciones que compartimos y los diálogos que mantenemos.
- Que, con la gracia del Espíritu Santo, seamos capaces de superar las barreras que nos separan.
Nos comprometemos a…
- Orar unos por otros y pedir a los fieles de nuestras comunidades que oren unos por otros.
- Pedir perdón a Dios por nuestra pecaminosidad al fomentar la división de la Iglesia.
- Procurar eliminar cualquier obstáculo para la unidad, al tiempo que se mantienen las tradiciones de nuestras comunidades.
- Rezar por la unidad en la Iglesia, con la intención especial de que podamos compartir la comunión eucarística en el mismo altar.
- Rezar juntos por la paz, la justicia, la dignidad y la solidaridad en nuestra sociedad, así como por el fin de las hostilidades en otras partes del mundo.
- Oremos por los líderes de la Iglesia; por sabiduría y prudencia a la hora de responder a las necesidades de nuestras diócesis, de la nación y del mundo.
- Para apoyar a quienes viven un pacto anglicano-católico romano en sus familias.
- Colaborar en la planificación de programas litúrgicos, educativos y sociales, y compartir los recursos materiales y humanos siempre que sea posible. Buscar la unidad en la enseñanza de la vida moral cristiana.
- Para apoyar la proclamación, la puesta en práctica y la renovación de esta alianza cada año.
- Gloria a Dios, cuyo poder, actuando en nosotros, puede hacer infinitamente más de lo que podemos pedir o imaginar: Gloria a él de generación en generación en la Iglesia, y en Cristo Jesús por los siglos de los siglos. Amén. Efesios 3:20, 21
El reverendo James L. Jelinek
Obispo
Diócesis Episcopal de Minnesota
Su Excelencia Reverendísima Harry Flynn
Arzobispo
Archidiócesis de Saint Paul y Minneapolis
