Actualizado en octubre de 2014
En las últimas décadas, lamentablemente, algunos miembros del clero de la Arquidiócesis de St. Paul y Minneapolis han traicionado la confianza que les habían depositado los niños, los jóvenes y sus familias al cometer actos de abuso sexual.
Esta es una tragedia que ha causado un daño insoportable a las víctimas, a sus familias, a los feligreses y a la Iglesia. Debo decirles una vez más a todas las víctimas de estos abusos: lamento profundamente el dolor que han sufrido. Han estado en mis pensamientos y en mi corazón mientras rezo por ustedes cada día.
Mi equipo y yo estamos plenamente comprometidos con la lucha contra el problema del abuso sexual y con hacer todo lo posible para garantizar que estos horrores nunca se repitan en la Iglesia. Con ese fin, tal y como les he ido comunicando durante los últimos dos meses, estamos evaluando y mejorando nuestras políticas y prácticas en un esfuerzo conjunto por proteger a los niños y prevenir el abuso sexual.
Hoy anuncio los detalles de nuestras nuevas prácticas de divulgación. Estas revelaciones que se están haciendo ahora, así como los cambios en nuestras prácticas de divulgación en general, forman parte de un conjunto integral y coherente de medidas que hemos estado adoptando aquí, en la Arquidiócesis de St. Paul y Minneapolis, durante este otoño para abordar los problemas relacionados con la conducta sexual inapropiada del clero.
Estas decisiones reflejan no solo mis propias oraciones y reflexiones, sino también los sabios consejos que me han brindado mi equipo y otros asesores. También he tenido en cuenta las prácticas de otras diócesis. A medida que avancemos en nuestro proceso de divulgación, nuestras prácticas podrían seguir evolucionando, incluyendo las recomendaciones que pueda formular el grupo de trabajo independiente o las conclusiones de la revisión de los expedientes de nuestro clero por parte de una empresa externa. Tengan la seguridad de que les informaré de cualquier cambio en las prácticas que pueda surgir en el futuro.
Es práctica habitual de la arquidiócesis informar de inmediato a las autoridades policiales sobre todas las denuncias de abuso sexual de menores por parte del clero. Cualquier miembro del clero que se enfrente a una denuncia creíble de abuso sexual de menores será apartado del ministerio mientras se lleva a cabo la investigación de la denuncia.
Ahora bien, si la afirmación es creíble y puede demostrarse, nuestras nuevas prácticas de divulgación exigirán que dicha afirmación se publique en nuestro sitio web. A partir de hoy, además de la lista que encontrarán en la edición del 5 de diciembre de El espíritu católico, cualquier persona podrá consultar esta información en SafeCatholicSPM.org, en “Información sobre los casos de abuso sexual de menores por parte del clero”.”
Esta nueva página de nuestro sitio web recoge una lista de los sacerdotes ordenados de la Iglesia Católica que anteriormente desempeñaron funciones en la archidiócesis y contra los cuales se han presentado acusaciones creíbles y denuncias fundamentadas de abuso sexual de menores en nuestra archidiócesis.
Para cada miembro del clero cuyo nombre figure en la lista, el sitio web proporcionará la siguiente información, si se conoce:
- El año de nacimiento y el año de ordenación del clérigo;
- Tanto si el clérigo está vivo como si ha fallecido;
- Si ha fallecido, el año de su fallecimiento;
- Los destinos anteriores del clérigo en nuestra arquidiócesis;
- La fecha en que el clérigo fue apartado del ministerio; y
- En el caso de los clérigos que se encuentran con vida, su situación actual en la Iglesia (apartados definitivamente del ministerio, secularizados, fallecidos, etc.) y la ciudad y el estado en los que residen actualmente.
Además, cada vez que la arquidiócesis tenga conocimiento de nuevas denuncias creíbles de abuso de menores por parte de un miembro del clero, daremos a conocer esa información al público mediante la publicación de un comunicado de prensa. Posteriormente, si se determina que una denuncia creíble está fundamentada —ya sea tras la revisión de los expedientes del clero por parte de expertos externos o por cualquier otro medio—, publicaremos esa información en la sección de divulgación de nuestro sitio web.
Mientras reflexionaba y oraba sobre este cambio en nuestra política de divulgación, me vinieron muchas cosas a la mente. Mi equipo de liderazgo y yo hablamos sobre la importancia de asegurarnos de que todo lo que hagamos se base en los objetivos que he planteado durante el último mes aproximadamente. Una vez más, estos objetivos consisten en proteger a los jóvenes y a las personas vulnerables, atender a las víctimas de abuso y restablecer la confianza entre los laicos, así como entre nuestro clero que presta servicio con honor.
Teniendo en cuenta estos objetivos, consideré que lo siguiente era especialmente importante:
- Las personas que han sido víctimas de estos horribles delitos han sufrido un profundo daño. La divulgación de los nombres de quienes han presentado denuncias de abuso que han sido confirmadas puede ayudar a las víctimas en su proceso de recuperación.
- La Iglesia debe mostrarse abierta y transparente respecto a los casos de abuso sexual de menores por parte de miembros del clero, con el fin de favorecer el proceso de sanación y el restablecimiento de la confianza.
- Los miembros del clero que hayan cometido abusos, aunque hayan sido destituidos de su estado clerical (laicizados) y ya no estén bajo la autoridad de la arquidiócesis, podrían seguir representando un riesgo para los niños. Por lo tanto, la divulgación exhaustiva de sus nombres, situación y paradero podría contribuir a reducir ese riesgo.
- La arquidiócesis no solo debe cumplir con su compromiso de proteger a los niños, sino que también debemos tener en cuenta las garantías procesales de aquellas personas cuya inocencia o culpabilidad aún no se haya determinado. En nuestra búsqueda de la verdad, debe imperar la justicia y debe prestarse la debida atención a los derechos y la dignidad de cada persona. Esto no solo constituye el fundamento de nuestras creencias como católicos, sino también del sistema judicial de nuestro país.
La información revelada hoy no pretende ser definitiva. Actualmente estamos llevando a cabo una revisión exhaustiva de los expedientes del clero, y la lista se actualizará a medida que se hagan nuevos anuncios.
Nuestra principal prioridad sigue siendo crear y mantener entornos seguros en los que pueda florecer el Evangelio de Jesucristo, ya que no podemos llevar a otros a la luz de Cristo a menos que primero vivamos su amor a través de nuestro testimonio.
Para garantizar la seguridad de nuestros entornos, también es necesario adoptar medidas de prevención. Es importante destacar que esto debe comenzar por la implementación de medidas eficaces que promuevan la salud del clero.
Además, seguimos capacitando a miles de clérigos, voluntarios, personal, niños y sus padres para que denuncien los casos de presunto abuso. Tal como ha sido nuestra política y práctica durante muchos años, alentamos a cualquier persona que sospeche de un abuso contra un menor o un adulto vulnerable en el ámbito del ministerio de la Iglesia —o en cualquier otro entorno, incluyendo el hogar o la escuela— a que se ponga en contacto primero con las autoridades policiales. Y, por supuesto, evitaremos que se produzcan más daños asegurándonos de que cualquier miembro del clero que haya abusado sexualmente de un niño sea apartado de forma permanente de cualquier ministerio.
Todo el clero siente la vergüenza por los actos de algunos de sus hermanos sacerdotes. Lamentamos profundamente el dolor causado por los abusos sexuales cometidos por miembros del clero, y seguimos comprometidos con la protección de los niños y con la sanación de las víctimas. Rezo sinceramente para que estos esfuerzos contribuyan al proceso de sanación de las víctimas y de otras personas que han sido perjudicadas, y sirvan para proteger a los hijos de Dios y fomentar la confianza en la Iglesia. También les pido humildemente que recen por los muchos clérigos nobles de nuestra arquidiócesis que sirven con honor y merecen nuestro respeto.
Les agradezco sus oraciones y su apoyo. Juntos, y a la luz de las numerosas medidas nuevas que estamos adoptando con sinceridad y en busca de la verdad, podemos avanzar por el camino hacia la sanación. Espero de todo corazón que esto sea así, especialmente para las víctimas, a quienes vuelvo a ofrecer mi más sincera disculpa y mis oraciones diarias.
Que Dios los bendiga al comenzar juntos este tiempo de Adviento, en espera de la llegada de Emanuel, Dios con nosotros.
