Última actualización: 26 de mayo de 2011

ARCHIDIÓCESIS DE SAINT PAUL Y MINNEAPOLIS
BOLETÍN DEL CLERO
26 de mayo de 2011
Calificaciones de las facultades, versión revisada

FACULTADES PARA SACERDOTES

Teniendo debidamente en cuenta la diversidad de Órdenes, las facultades de los sacerdotes deben interpretarse a la luz de las normas generales y específicas establecidas en el Código de Derecho Canónico y la legislación específica de la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis.

Las disposiciones de la Código de Derecho Canónico establecen que los sacerdotes ‘participan del sacerdocio de Cristo y, como ministros suyos bajo la autoridad del obispo, están consagrados para celebrar el culto divino y santificar al pueblo’ (canon 835, §2). El Código nos recuerda también que ‘las acciones litúrgicas no son privadas, sino celebraciones de la Iglesia misma como ‘sacramento de unidad’, es decir, del pueblo santo unido y ordenado bajo los obispos’ (canon 837, §1).

Además, ‘puesto que todos los clérigos trabajan por el mismo fin, a saber, la edificación del Cuerpo de Cristo, deben estar unidos entre sí por un vínculo de fraternidad y oración, y deben esforzarse por cooperar entre ellos según las prescripciones del derecho particular’ (canon 275).

Espero que las siguientes facultades ayuden a los sacerdotes a cumplir su sagrado ministerio, en unión con su arzobispo y todos los obispos, así como con los diáconos, los consagrados y las consagradas, y los fieles laicos de esta Arquidiócesis.

Dado en Saint Paul, Minnesota, el día 26 de mayo del año de Nuestro Señor 2011. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario.

Reverendísimo John C. Nienstedt

Arzobispo de San Pablo y Minneapolis

Jennifer Haselberger

Canciller para Asuntos Canónicos

Facultades de todos los sacerdotes

• Un sacerdote recibe estas facultades del arzobispo o de su delegado mediante una carta.

• Un sacerdote puede desempeñar todas las funciones y celebrar todos los ritos litúrgicos que le asignan los libros rituales aprobados en la parroquia, iglesia o capilla a la que está destinado. Un sacerdote debe obtener el permiso del párroco, capellán, etc., cuando celebre ritos litúrgicos fuera de la parroquia, iglesia o capilla a la que está destinado. Los ritos litúrgicos deben celebrarse de acuerdo con las normas litúrgicas y los cánones correspondientes de la Iglesia Católica Romana.

• Un sacerdote incardinado en la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis, o a quien el Arzobispo haya confiado responsabilidades pastorales en la Arquidiócesis, puede escuchar confesiones de manera habitual y conceder la absolución (canon 966, §2). Un sacerdote que sea miembro de una orden religiosa y resida en esta Arquidiócesis puede ejercer su facultad habitual con al menos el permiso presunto de su superior religioso (canon 967, §2). Otros sacerdotes que deseen ejercer esta facultad en el territorio de la Arquidiócesis deben solicitar permiso para hacerlo siguiendo los procedimientos para el clero visitante.

• Los sacerdotes a quienes se les hayan concedido estas facultades pueden absolver de las censuras reservadas por ley al Ordinario, según lo dispuesto en el canon 1398 y el canon 1364, §1.¹ Esto incluye la facultad de absolver, únicamente en la primera ocasión, a una persona que haya incurrido en la censura por haber provocado un aborto. Al ejercer esta facultad, se debe informar al penitente de que se incurre en excomunión cuando se provoca un aborto a sabiendas y libremente. Para todos los abortos posteriores, se requiere un permiso especial del arzobispo para absolver de la censura, teniendo debidamente en cuenta las disposiciones del canon 976 ² y el canon 1357, n.º 3. ³

• Se recuerda a los sacerdotes que el lugar adecuado para escuchar las confesiones sacramentales es una iglesia o un oratorio (canon 964, §1). También se les recuerda la legislación complementaria al canon 964, §2, que establece:

En cada iglesia u oratorio se debe prever un número suficiente de lugares para la confesión sacramental que sean claramente visibles, verdaderamente accesibles y que cuenten con una reja fija entre el penitente y el confesor. También se debe prever la posibilidad de que los penitentes que lo deseen puedan confesarse cara a cara, teniendo debidamente en cuenta la Interpretación Auténtica del canon 964 § 2, emitida por el Pontificio Consejo para la Interpretación de los Textos Legislativos el 7 de julio de 1998.

• Los sacerdotes quedan dispensados de la obligación de rezar la Liturgia de las Horas cuando asisten al funeral de un obispo, un sacerdote o un diácono

• Se concede una delegación general a todos y cada uno de los sacerdotes incardinados en la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis, o a quienes el Arzobispo haya confiado responsabilidades pastorales en la Arquidiócesis, para celebrar matrimonios dentro de los límites de la Arquidiócesis cuando al menos una de las partes sea de rito latino (canon 1109). También se concede la facultad de subdelegar a un sacerdote o diácono específico para un matrimonio específico (canon 1111). Se debe obtener el permiso del párroco correspondiente para los matrimonios fuera de la parroquia o institución a la que está asignado el sacerdote. También se recuerda a los sacerdotes que deben presentar sus credenciales de ordenación ante un condado de Minnesota antes de oficiar un matrimonio. Esto lo suele hacer la Cancillería en el momento en que el sacerdote recibe la concesión de facultades.

Facultades de los sacerdotes destinados a una parroquia

Además de lo mencionado anteriormente, los sacerdotes destinados a una parroquia tienen las siguientes facultades:

• Por una causa justificada, los sacerdotes destinados al ministerio parroquial pueden celebrar la misa dos veces durante los días laborables. Si las necesidades pastorales lo exigen, los sacerdotes destinados al ministerio parroquial pueden celebrar la misa tres veces los domingos y otros días de precepto (canon 905, §2, y Boletín del Clero, volumen XI, n.º 5, revisado)

• Los sacerdotes destinados a una parroquia pueden bautizar a una persona mayor de catorce años sin necesidad de consultar al arzobispo (canon 863). El sacramento de la Confirmación debe administrarse inmediatamente después del bautismo.

• Los sacerdotes destinados a las parroquias están facultados para designar, sin necesidad de consultar al arzobispo, a personas idóneas de sus propias parroquias para que ejerzan como ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión. Las personas seleccionadas para este ministerio deben completar un programa de formación antes de recibir el encargo, de conformidad con el Rito de la ordenación de ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión (Libro de bendiciones, capítulo 63).

• Los sacerdotes asignados a una parroquia cuentan con mi delegación para conferir la Confirmación a los católicos mayores de dieciocho años que hayan participado en el programa del RICA en su parroquia. Esta facultad solo puede ejercerse si el católico que solicita la Confirmación tiene la disposición adecuada, no está sujeto a ningún impedimento canónico y ha completado un curso exhaustivo de preparación a través del RICA u otro programa aprobado. Se anima a estos católicos a recibir la Confirmación en una ceremonia distinta de la Vigilia Pascual (Boletín del Clero, volumen XV, número 1, revisado).

• Los sacerdotes destinados a una parroquia cuentan con mi delegación para conferir la Confirmación a los católicos que se preparan para contraer matrimonio o para la validación de una ceremonia civil, siempre que la formación se haya completado de manera adecuada y completa y que el sacramento de la Confirmación se administre antes de que tenga lugar la boda (Boletín del Clero, volumen XV, número 1, revisado).

• Los sacerdotes asignados a una parroquia pueden permitir que se celebre un funeral eclesiástico a los niños si sus padres tenían la intención de bautizarlos, pero estos fallecieron antes de recibir el bautismo (canon 1183, §2).

• Los sacerdotes asignados a una parroquia están facultados para conceder permiso para que se celebre una liturgia fúnebre en presencia de las cenizas. Antes de conceder este permiso, el sacerdote debe considerar los motivos de la solicitud y recibir las garantías necesarias de que las cenizas serán tratadas con reverencia y serán enterradas en una tumba o depositadas en un mausoleo o columbario.

• Las facultades y la delegación otorgadas a los sacerdotes destinados a una parroquia pueden ser ejercidas por los vicarios parroquiales y los sacerdotes auxiliares, dentro de la parroquia a la que están destinados, con al menos el consentimiento tácito del párroco.

Facultades de los sacerdotes destinados a otras comunidades de fieles

Las siguientes facultades se extienden también a los sacerdotes destinados como capellanes a comunidades de fieles canónicamente constituidas:

• Bautizar a una persona mayor de catorce años sin consultar al arzobispo (canon 863). El sacramento de la confirmación debe administrarse inmediatamente después del bautismo.

• La facultad de nombrar, sin consultar al arzobispo, a personas idóneas de sus propias comunidades para que ejerzan como ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión. Las personas seleccionadas para este ministerio deberán completar un programa de formación antes de recibir el mandato, de conformidad con el Rito de envío de los ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión (Libro de bendiciones, capítulo 63).

• Delegación para conferir la Confirmación a los católicos mayores de dieciocho años que hayan participado en el programa del RICA en esa comunidad. Esta facultad solo podrá ejercerse si el católico que solicita la Confirmación tiene la disposición adecuada, no está sujeto a ningún impedimento canónico y ha completado un curso exhaustivo de preparación a través del RICA u otro programa aprobado. Se recomienda que estos católicos reciban la Confirmación en una ceremonia distinta de la Vigilia Pascual (Boletín del Clero, volumen XV, número I, revisado).

• Delegación para la confirmación de los católicos que se preparan para el matrimonio o para la validación de una ceremonia civil, siempre que la formación se haya completado de manera adecuada y completa y que el sacramento de la Confirmación se haya administrado antes de que tenga lugar la boda (Boletín del Clero, volumen XV, número I, revisado).

• Permitir que se celebren funerales eclesiásticos a los niños si sus padres tenían la intención de bautizarlos, pero estos fallecieron antes de recibir el bautismo (canon 1183, §2).

• Conceder permiso para que se celebre una liturgia fúnebre en presencia de las cenizas. Antes de conceder este permiso, el sacerdote debe considerar los motivos de la solicitud y recibir las garantías necesarias de que las cenizas serán tratadas con reverencia y serán enterradas en una tumba o depositadas en un mausoleo o columbario.

Facultades de los sacerdotes nombrados decanos

Además de lo mencionado anteriormente, los sacerdotes nombrados decanos gozan de las siguientes facultades, que solo se mantienen mientras el sacerdote ocupe el cargo de decano:

• Los decanos están facultados para proceder a la toma de posesión de los párrocos en la diócesis que representan (canon 527, §2).

Pérdida o caducidad de facultades

Las facultades que en el presente documento se delegan a los sacerdotes incardinādos en la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis son válidas hasta que sean revocadas o restringidas por ley o por un precepto.

Las facultades delegadas a los sacerdotes incardinados en otra Iglesia particular o instituto religioso a quienes el Arzobispo haya confiado responsabilidades pastorales en la Arquidiócesis son válidas siempre y cuando mantengan su residencia legítima y ejerzan su ministerio dentro de la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis, o hasta que sean revocadas o restringidas por ley o precepto. El ministerio legítimo es algún apostolado externo sujeto a la autoridad del Arzobispo de San Pablo y Minneapolis, o al menos conocido y aprobado por él.

Todas las demás facultades administrativas generales concedidas por el arzobispo de Saint Paul y Minneapolis o por sus predecesores, salvo las que figuran en este  Boletín de notas o en virtud del derecho común, o concedidos a título personal o en razón de un cargo que el delegado siga desempeñando, quedan por la presente revocados.